Apocryphal books (New Testament); Christian heresies -- History -- Early church, ca. 30-600; Gnosticism
At length in 1887, Lipsius published a detailed study of it in Smith and
Wace’s _Dictionary of Christian Biography_, in which full use was made
of Köstlin’s analysis, and he agreed with that writer in assigning to it
an Ophite origin, although he also drew attention to certain
peculiarities which appeared to him Manichæan. In the same year there
also appeared the second edition of C. W. King’s _Gnostics and their
Remains_, which gave for the first time to English readers translations
of a great part of the work. The late Mr. King, then Senior Fellow of
Trinity College, Cambridge, had hitherto been known chiefly as a
collector of ancient gems on which he had published many useful volumes,
and he proposed, like his predecessors, to publish a full translation of
the _Pistis Sophia_. At his death such a translation was found among his
papers; but the failure of his eyesight, which had taken place even
before the issue of the second edition of his _Gnostics_, had left it in
such a condition that his executors decided against giving it to the
public. It was confessedly made from Schwartze’s Græco-Latin version
only; but Mr. King did much to attract public notice to the _Pistis
Sophia_ by the excellent and dignified English in which his extracts
from it were clothed, and the erudition which he brought to bear upon
points like the less-known religions of the Roman Empire and the
barbarous names and words left entirely unexplained in Schwartze’s
version. He also asserted in his Preface, with much show of reason, that
it was the statements made by him in his first edition that led Madame
Blavatsky, whom he describes as “the Sibyl of Esoteric Buddhism,” to
include the relics of Gnosticism among the foundations of what he refers
to as “her new religion.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account