Poetic diction: A study of eighteenth century verseQuayle, Thomas
History
Poetic diction: A study of eighteenth century verse
Quayle, Thomas
English language -- Diction; English poetry -- 18th century -- History and criticism
This sterility or atrophy of the senses had thus a real connexion with
the question of a conventional poetical language, for the descriptive
diction with its stock words for the sea, the rivers, the mountains, the
sky, the stars, the birds of the air and their music, for all the varied
sights and sounds of outdoor life—all this is simply a reflex of the lack
of genuine feeling towards external nature. Keats, with his ecstatic
delight in Nature, quickly and aptly pilloried this fatal weakness in
the eighteenth century versifiers:
The winds of heaven blew, the ocean roll’d
Its gathering waves—ye felt it not. The blue
Bared its eternal bosom, and the dew
Of summer nights collected still to make
The morning precious: beauty was awake!
Why were ye not awake! But ye were dead
To things ye knew not of—were closely wed
To musty laws lined out with wretched rule
And compass vile: so that ye taught a school
Of dolts to smooth, inlay, and clip and fit
Till, like the certain wands of Jacob’s wit,
Their verses tallied; Easy was the task
A thousand handicraftsmen wore the mask
Of Poesy.[253]
It is obvious that two great changes or advances were necessary, if
poetry was to be freed from the bondage of this conventional diction. In
the first place, the poet must reject root and branch the traditional
stock of words and phrases that may once have been inspiring, but had
become lifeless and mechanical long before they fell into disuse; he
must write with his eye on the object, and translate his impressions
into fresh terms endowed with real, imaginative power. And this first
condition would naturally lead to a second, requiring every word and
phrase to be a spontaneous reflection of genuine feeling felt in the
presence of Nature and her vast powers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account