Poetic diction: A study of eighteenth century verseQuayle, Thomas
History
Poetic diction: A study of eighteenth century verse
Quayle, Thomas
English language -- Diction; English poetry -- 18th century -- History and criticism
decasyllabic verse the desired “correctness” and “smoothness.” But it is
unjust to saddle him with the responsibility for the lack of originality
evident in many of his successors and imitators.
The fact that this stock language is not confined to the neo-classical
poets proper, but is found to a large extent persisting to the very end
of the eighteenth century, and even invading the early work of the writer
who led the revolt against it, is indicative of another general cause of
its widespread prevalence. Briefly, it may be said that not only did the
conventional poetic diction reflect in the main the average neo-classical
outlook on external nature; it reflected also the average eighteenth
century view as to the nature of poetical language, which regarded its
words and phrases as satisfying the artistic canon, not in virtue of the
degree in which they reflected the individual thought or emotion of the
poet, but according as they conformed to a standard of language based on
accepted models.
CHAPTER IV
LATINISM IN EIGHTEENTH CENTURY POETRY
There is now to be noticed another type of eighteenth century poetic
diction which was in its way as prevalent, and, it may be added, as
vicious, as the stock diction which has been discussed in the previous
chapter. This was the use of a latinized vocabulary, from the early years
of the century down to the days when the work of Goldsmith, Cowper, and
Crabbe seemed to indicate a sort of interregnum between the old order and
the new.
This fashion, or craze, for “latinity” was not of course a sudden and
special development which came in with the eighteenth century: it was
rather the culmination of a tendency which was not altogether unconnected
with the historic development of the language itself. As a factor in
literary composition, it had first begun to be discussed when the
Elizabethan critics and men of letters were busying themselves with the
special problem of diction. Latinism was one of the excesses to which
poets and critics alike directed their attention, and their strictures
and warnings were such as were inevitable and salutary in the then
transitional confusion of the language.[90] In the early years of the
seventeenth century this device for strengthening and ornamenting the
language was adopted more or less deliberately by such poets as Phineas
and Giles Fletcher, especially the latter, who makes free use of such
coinages as _elamping_, _appetence_, _elonging_, etc.[91]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account