(Tempyô) yatose to ifu toshi hinoye ne minadzuki Yoshinu no totsumiya ni idemaseru toki Akahito ga mikotonori wo uketamaharite yomeru uta hitotsu. Yasumishishi 1 waga ohokimi no meshi-tamafu Yoshinu no miya ha yama-takami 5 kumo so tanabiku kaha hayami se no to so kiyoki kamusabite mireba tafutoku 10 yoroshi nabe mireba sayakeshi konoyama no tsukiba nomi koso kono kaha no 15 tayeba nomi koso momoshikino ohomiya tokoro yamu toki mo arame! 3 _meshi_ = _mishi_. 11 _yoroshi nabe_, and likewise excellent. 14 _tsukiba_ and 16 _tayeba_ have much the same value. 16 _nomi koso_, the _koso_ emphasizes the two _nomi_. 89, 90, 91 Isonokami no Otomaro no mahetsukimi (kyô) Tosa no kuni ni hanatayeshi toki uta mitsu. 89 Isonokami 1 Furu no mikoto ha tawayame no sadohi ni yorite uma-zhi mono 5 naha tori-tsuke shishi zhi mono yumi-ya kakumite ohokimi no mikoto kashikomi 10 amazakaru hina he ni makaru furukoromo Matsuchi no yama yu kaheri-konu ka mo. 15 For _amazakaru_, _furukoromo_ see List m. k. 90 Ohokimi no 1 mikoto kashikomi sashinamino kuni ni idemasu hashikiyashi 5 waga se no kimi wo kakemaku mo yuyushiki kashikoshi Suminoye no ara hito kami 10 funa no he ni ushi-haki-tamahi tsuki-tamahamu shima no saki-zaki yori tamahamu 15 iso no saki-zaki araki nami kaze ni ahasezu tsutsumi naku mi yamahi arazu 20 sumuyakeku kaheshi-tamahane moto no kuni he ni. 3-4 perhaps should run _sashinamino_ | _Tosa no kuni ni_ | _idemasu ya_. 10 _ara_ = _arahareru_--but see Aston, _Shintô_. 12 _ushi_ = _mushi_ (_ni shite hakasu_). 13, 15 _tsuki_ rather refers to direction, _yori_ to approach. 19 = _tsutsuga naku_, untroubled. 21 = _sumiyaka ni_. Motowori says _sumu_ = _susumu_. For _sashinamino_ see List m. k. 91 Chichi kimi ni 1 are ha manago so omo tozhi ni are ha manago so mawi-nobori 5 yaso uji hito no tamuke suru Kashiko no saka ni nusa matsuri are ha so makaru 10 tohoki Tosa-ji wo. 5, 6, 7 introduce _kashiko_ (Kashiko). Motowori considers the subject of 5 to be Isonokami. 92 Nara no miyako no aretaru wo kanashimi yomeru uta hitotsu.