Primitive Time-reckoning: A study in the origins and first development of the art of counting time among the primitive and early culture peoplesNilsson, Martin P. (Martin Persson)
History
Primitive Time-reckoning: A study in the origins and first development of the art of counting time among the primitive and early culture peoples
Nilsson, Martin P. (Martin Persson)
Chronology
An account of the Bushmen shews how extremely primitive peoples may
also observe the risings of the stars, may connect them with the
seasons, and--which is indeed somewhat rare--may even worship them.
The Bushmen perceive Canopus; they say to a child:--“Give me yonder
piece of wood that I may put (the end of) it (in the fire), that I
may point it burning towards grandmother, for grandmother carries
Bushman rice; grandmother shall make a little warmth for us; for she
coldly comes out; the sun shall warm grandmother’s eye for us”. About
the same time as Canopus, Sirius appears, and a similar ceremony
takes place. Sirius comes out: the people call to one another:--“Ye
must burn (a stick) for us (toward) Sirius.” They say to one another:
“Who was it that saw Sirius?” One man says to the other: “One
brother saw Sirius.” The other man says to him: “I saw Sirius.” The
other man says to him: “I wish thee to burn a stick for us towards
Sirius, that the sun may shining come out for us, that Sirius may
not coldly come out.” The other man says to his son: “Bring me the
piece of wood yonder, that I may put it in the fire, that I may burn
it towards grandmother, that grandmother may ascend the sky, like
the other one”, i. e. Canopus. The child brings him the piece of
wood, he holds it in the fire. He points it burning towards Sirius,
he says that Sirius shall twinkle like Canopus. He sings; he points
to them with fire that they may twinkle like each other. He throws
fire at them[551]. Canopus and Sirius appear in winter, hence the
cold is connected with them. The ceremony just described is obviously
a warming-incantation. It is said also that it will make the stars
rise higher, for the higher they stand above the eastern horizon
at sunrise and the more brightly they twinkle, the more nearly
winter draws towards an end. The Hottentots connect the Pleiades
with winter. These stars become visible in the middle of June, that
is in the first half of the cold season, and are therefore called
‘Rime-stars’, since at the time of their becoming visible the nights
may be already so cold that there is hoar-frost in the early morning.
The appearance of the Pleiades also gives to the Bushmen of the Auob
district the signal for departure to the _tsama_ field[552].
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account