The misgiving is emphasized by the modern philologist. The derivation
of Diasia with its long from Διός with its short _i_ is scientifically
improbable if not impossible. Happily another derivation that at least
satisfies scientific conditions has been suggested by Mr R. A. Neil.
Not only does it satisfy scientific conditions but it also confirms
the view arrived at by independent investigation of the ritual and art
representations of Zeus Meilichios. Mr Neil[42] suggests that in several
Greek words showing the stem δῑο this stem may stand by the regular
falling away of the medial σ for δῑσο and is identical with the Latin
_dīro_[43]. _dirus_, he notes, was originally a purely religious word.
Such words would be the Dīasia, whatever the termination may be, the Δῖα
of Teos (p. 143) and perhaps the Πάνδια of Athens. Seen in the light of
this new etymology the Diasia becomes intelligible: it is the festival
of curses, imprecations; it is nocturnal and associated with rites of
placation and purgation, two notions inextricably linked in the mind of
the ancients.
We further understand why Meilichios seems the male double of Erinys
and why his rites are associated with ‘chilly gloom.’ The Diasia has
primarily and necessarily nothing to do with Διός, with Zeus; it has
everything to do with ‘dirae,’ magical curses, exorcisms and the like.
The keynote of primitive ritual, it will become increasingly clear, is
exorcism.
In the light of this new derivation it is possible further to explain
another element in the cult of Zeus Meilichios hitherto purposely left
unnoticed, the famous Διὸς κώδιον, the supposed ‘fleece of Zeus.’ The
Διὸς κώδιον is, I think, no more the fleece of Zeus than the Diasia is
his festival.
Polemon, writing at the beginning of the second century B.C., undoubtedly
accepted the current derivation, and on the statement of Polemon most of
our notices of ‘the fleece of Zeus’ appear to be based. Hesychius[44]
writes thus: ‘The fleece of Zeus: they use this expression when the
victim has been sacrificed to Zeus, and those who were being purified
stood on it with their left foot. Some say it means a great and perfect
fleece. But Polemon says it is the fleece of the victim sacrificed to
Zeus.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account