Proverb Lore: Many sayings, wise or otherwise, on many subjects, gleaned from many sourcesHulme, F. Edward (Frederick Edward)
History
Proverb Lore: Many sayings, wise or otherwise, on many subjects, gleaned from many sources
Hulme, F. Edward (Frederick Edward)
Proverbs -- History and criticism
The goose appears in several adages, one rather severe one being, that
"If all fools wore white we should look a flock of geese." One could
readily acquiesce in this if the adage said "they"; it is the "we" that
is so painful. It is held that the goose is a foolish bird,[175:B] but
how much more foolish was he who, having a goose that laid him a golden
egg each day, cut the bird open to get at once the whole store. "Much
would have more, and so lost all." The man who cannot say "Bo! to a
goose" is rightly regarded as a poor creature. A very sarcastic adage is
that which satirises the man who, having gained great wealth by dubious
means, endeavours to buy over Heaven and his own conscience by a little
cheap almsgiving in the words--"He steals a goose and gives away the
giblets to the poor." We must not overlook, either, the great charter of
freedom and equality enshrined in "What is sauce for the goose is sauce
for the gander." "To shoe the goose" is now quite obsolete as a saying,
though it was at one time very popular as a suggestion to those people,
fussy busybodies, who will keep meddling in other people's affairs. It
was a task that would take them, at all events, some little time, give
their energies something to work on, and was no more useless than many
of their toils. In the "Parliament of Byrdes," written about 1650, we
read that he "Who wyll smatter what euery man doos maye go helpe to shoo
the goose." There is a useful word of warning in the following:--"A
goose-quill may be more dangerous than a lion's claw" to one attacked by
it.
There is homely wisdom in the hint that "If you would have a hen lay you
must bear with the cackling"; and, of course, the need or otherwise of
teaching one's grandmother to suck eggs must not be forgotten. The
Greeks phrased the idea as "Teaching a dolphin to swim," while the
French say: "The goslings want to drive the geese to pasture." Two
useful proverbs in this connection are that "There is reason in roasting
eggs," a right and a wrong way for almost everything, and "Don't carry
all your eggs in one basket."
A crotchety, fanciful individual, regarded by most people as a little
peculiar, has, in English proverbial phrase, "A bee in his bonnet," or
"Is bitten by a maggot," while the French say, "He has a rat in his
head," and the Dutchmen account for his eccentricities by crediting him
with a mouse's nest in his brains.
The Italians say: "Si prendono piu mosche col miele che coll'
aceto"--"More flies are caught by honey than by vinegar." To arrive at
any desired result, sweetness of manner will carry matters on much more
efficaciously than the reverse.
"Where there are industrious persons there is wealth," and "Where bees
are there is honey." Steady industry must reap a reward. On the other
hand, we find a proverb, "To poke one's hand into a hornet's nest," and
receive the painful reward of indiscreet meddling thereby.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account