Association of ideas; Memory; Paragrammatism; Psychoanalysis; Psychology, Pathological; Repression (Psychology)
The conception of speech-blunders here defended can be readily verified
in the smallest details. I have been able to demonstrate repeatedly
that the most insignificant and most natural cases of speech-blunders
have their good sense, and admit of the same interpretation as the
more striking examples. A patient who, contrary to my wishes but
with firm personal motives, decided upon a short trip to Budapest,
justified herself by saying that she was going for only three days, but
she blundered and said for only three weeks. She betrayed her secret
feeling that, to spite me, she preferred spending three weeks to three
days in that society which I considered unfit for her.
One evening, wishing to excuse myself for not having called for my wife
at the theatre, I said: “I was at the theatre at ten minutes after
ten.” I was corrected: “You meant to say before ten o’clock.” Naturally
I wanted to say before ten. After ten would certainly be no excuse. I
had been told that the theatre programme read, “Finished before ten
o’clock.” When I arrived at the theatre I found the foyer dark and
the theatre empty. Evidently the performance was over earlier and my
wife did not wait for me. When I looked at the clock it still wanted
five minutes to ten. I determined to make my case more favourable
at home, and say that it was ten minutes to ten. Unfortunately, the
speech-blunder spoiled the intent and laid bare my dishonesty, in which
I acknowledged more than there really was to confess.
This leads us to those speech disturbances which can no longer be
described as speech-blunders, for they do not injure the individual
word, but affect the rhythm and execution of the entire speech, as,
for example, the stammering and stuttering of embarrassment. But here,
as in the former cases, it is the inner conflict that is betrayed to
us through the disturbance in speech. I really do not believe that any
one will make mistakes in talking in an audience with His Majesty,
in a serious love declaration, or in defending one’s name and honour
before a jury; in short, people make no mistakes where _they are all
there_, as the saying goes. Even in criticizing an author’s style we
are allowed and accustomed to follow the principle of explanation,
which we cannot miss in the origin of a single speech-blunder. A
clear and unequivocal manner of writing shows us that here the author
is in harmony with himself, but where we find a forced and involved
expression, aiming at more than one target, as appropriately expressed,
we can thereby recognize the participation of an unfinished and
complicated thought, or we can hear through it the stifled voice of
the author’s self-criticism.[23]
VI
MISTAKES IN READING AND WRITING
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account