Records of the Spanish Inquisition, Translated from the Original Manuscripts — John Shaqi
Records of the Spanish Inquisition, Translated from the Original ManuscriptsWhite, Andrew Dickson
History
Records of the Spanish Inquisition, Translated from the Original Manuscripts
White, Andrew Dickson
Inquisition -- Spain -- History -- Sources
3d. The same person on another occasion declared that he had a book
which he would not sell for fifty ducats, as by merely looking at it he
could cure any disease, and even restore a dead person to life; that if
people knew his great powers, he should grow very rich; and that he was
circumcised with wounds and blood like Jesus Christ.
In the Royal Palace of the Inquisition of Barcelona, on the tenth day of
December, one thousand six hundred and thirtytwo, being present at the
afternoon audience, the Inquisitors, Dr Bernardo Luis Cotoner, Dr
Domingo Abbad y Huerta, Father Vincente Navarro, Father Martin Perez and
Geronymo Vidal, Jesuits and Calificadores of this Holy Office,--and
having examined the above propositions, declared, unanimously, that the
1st, is a superstitious compact with the devil, and the comparison of
the book to the figure of Christ a blasphemy; the
2d, vain and superstitious; and the
3d, is a superstitious imposture; and the assertion of being
circumcised, one which creates suspicions of enmity to our Holy Faith.
VICENTE NAVARRO, _Jesuit_.
MARTIN PEREZ, _Jesuit and Lecturer
in Theology_.
GERONYMO VIDAL, _Jesuit_.
Before me--
MIGUEL RODRIGUEZ.
* * * * *
FIRST AUDIENCE.
In the Royal Palace of the Inquisition of Barcelona, on the tenth day of
January, one thousand six hundred and thirtythree, the Inquisitor, Dr
Bernardo Luis Cotoner, being at his morning audience, ordered to be
brought from the secret prison, a certain person, who, on his
appearance, was formally sworn to declare the truth in this audience and
all others, till the conclusion of his trial, and to keep secret
whatever he might see or hear, and everything which should befall him,
concerning his trial.
Questioned, what was his name, birthplace, age, occupation, and the date
of his imprisonment.
Answered, that his name was Juan Duran, a native of the city of Manresa,
in the bishopric of Vique, of age, thirtyone years, or thereabout, by
trade a blacksmith and farrier, and that on the day of the Innocents, he
was arrested, and put in the prison of the Holy Office.
Questioned, who was his father, and wife; who were his grandfathers and
uncles, paternal and maternal; his brothers and children; what were
their birthplaces, residences, occupations, &c.
Answered, [_Here follows a long account, in reply to the above
queries._]
Questioned, of what lineage and stock were his ancestors, and collateral
relatives; and if they, or any one of them, or himself, had ever been
imprisoned, put under penance, absolved, or condemned by the Holy Office
of the Inquisition.
Answered, that they were all old Christians of pure blood, and that he
had never heard or understood that any one of them had been imprisoned,
put under penance, absolved, or condemned by the Holy Office of the
Inquisition; that he had never been imprisoned by the Holy Office till
the present occasion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account