Roses: Four One-Act Plays: Streaks of Light—The Last Visit—Margot—The Far-away PrincessSudermann, Hermann
General
Roses: Four One-Act Plays: Streaks of Light—The Last Visit—Margot—The Far-away Princess
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
Nonsense! You have no strength! (_Disengages herself without
difficulty._)
Pierre.
You've taken it out of me, you beast!
Julia.
Beast?--You've been muttering that word now for a couple of days. This
is the first time that you have flung it in my face.--What have I done
that was bestial except to throw my young life at your feet?--And so
this is the end of our rose-fete?----
Pierre (_in a low voice, breathing with difficulty_).
No, not yet--the end is still to come!
Julia.
I dare say.
Pierre.
In fact--you must--leave here.
Julia.
I dare say.
Pierre.
Do you understand?--You must leave this place--at once!
Julia.
H'm--just so.
Pierre.
For--you must know--you are no longer safe here.
Julia (_turning pale_).
Not here either?--Not even here?----
Pierre.
I didn't tell you everything, before.
Julia.
Are you up to some new trick now?
Pierre.
After I had accompanied him down the steps, he asked--very suddenly--to
see the park.
Julia.
The park----?
Pierre.
Yes. And he seemed to be searching every rose-bush as if to count
the number of blossoms that had been cut from it. Then--in the linden
lane--I kept pushing to the left--he kept pushing to the right,
straight for the pavilion. And as it stood before us----
Julia (_terrified_).
The pavilion?
Pierre.
Certainly.
Julia (_shuddering_).
So near!
Pierre.
He said he'd like to see the old thing once, from the inside.
Julia.
Good heavens! But he knows that's impossible--he knows your family
history!
Pierre.
And you may be sure that's how I put it to him.
Julia.
And what did he----?
Pierre.
He was silent--and went back.
Julia.
Went back! But he'll return!----
Pierre.
You've dumped me into a pretty mess, you have!
Julia.
Do, for goodness' sake, stop pitying yourself, and tell me what's to be
done.
Pierre.
Haven't I told you?
Julia.
I'll not go away! I will not go away! He can't come in here! I will not
leave this place!
Pierre.
Listen! I'll have a carriage here--at one o'clock in the night--behind
the park wall. Take it as far as the station.--Listen, I tell you!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account