Russian literatureKropotkin, Petr Alekseevich, kniaz
History
Russian literature
Kropotkin, Petr Alekseevich, kniaz
Russian literature -- 19th century -- History and criticism
As to the time of composition of these sagas, it is generally believed
that they date from the tenth, eleventh, and twelfth centuries, but
that they received their definite shape--the one that has reached
us--in the fourteenth century. Since that time they have undergone but
little alteration.
In these _sagas_ Russia has thus a precious national inheritance of a
rare poetical beauty, which has been fully appreciated in England by
Ralston, and in France by the historian Rambaud.
“LAY OF IGOR’S RAID”
And yet Russia has not her Iliad. There has been no poet to inspire
himself with the exploits of Iliyá, Dobrýnia, Sádko, Tchurílo, and the
others, and to make out of them a poem similar to the epics of Homer,
or the “Kalevála” of the Finns. This has been done with only one cycle
of traditions: in the poem, _The Lay of Igor’s Raid_ (_Slóvo o Polkú
Igoreve_).
This poem was composed at the end of the twelfth century, or early in
the thirteenth (its full manuscript, destroyed during the conflagration
of Moscow in 1812, dated from the fourteenth or the fifteenth century).
It was undoubtedly the work of one author, and for its beauty and
poetical form it stands by the side of the _Song of the Nibelungs_,
or the _Song of Roland_. It relates a real fact that did happen in
1185. Igor, a prince of Kíeff, starts with his _drúzhina_ (_schola_)
of warriors to make a raid on the Pólovtsi, who occupied the prairies
of South-eastern Russia, and continually raided the Russian villages.
All sorts of bad omens are seen on the march through the prairies--the
sun is darkened and casts its shadow on the band of Russian warriors;
the animals give different warnings; but Igor exclaims: “Brothers
and friends: Better to fall dead than be prisoners of the Pólovtsi!
Let us march to the blue waters of the Don. Let us break our lances
against those of the Pólovtsi. And either I leave there my head, or I
will drink the water of the Don from my golden helmet.” The march is
resumed, the Pólovtsi are met with, and a great battle is fought.
The description of the battle, in which all Nature takes part--the
eagles and the wolves, and the foxes who bark after the red shields of
the Russians--is admirable. Igor’s band is defeated. “From sunrise to
sunset, and from sunset to sunrise, the steel arrows flew, the swords
clashed on the helmets, the lances were broken in a far-away land--the
land of the Pólovtsi.” “The black earth under the hoofs of the horses
was strewn with bones, and out of this sowing affliction will rise in
the land of the Russians.”
Then comes one of the best bits of early Russian poetry--the
lamentations of Yaroslávna, Igor’s wife, who waits for his return in
the town of Putívl:
“The voice of Yaroslávna resounds as the complaint of a cuckoo; it
resounds at the rise of the sunlight.
“I will fly as a cuckoo down the river. I will wet my beaver sleeves
in the Káyala; I will wash with them the wounds of my prince--the deep
wounds of my hero.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account