Sappho and her influenceRobinson, David M. (David Moore)
History
Sappho and her influence
Robinson, David M. (David Moore)
Sappho -- Influence
Some bitter words there were that passed his lip,—
For me the wrath of love made fierce
And him resentful,—just as he took ship,
When to the quick did pierce
My song-shaft sharp. He sought to crush my heart,—
Not distant be the feasting day
When civic welcome on his fellows’ part,
Shall laugh all wrath away!
And may a wife, if he desires, be found
In wedlock due, with worthy rite—
But as for thee, thou black-skinned female hound,
Baleful and evil sprite,
Set to the ground thy low malodorous snout
And let my brother go his way
Whilst thou, along thy low-lived paths, track out
The trail of meaner prey.
(D. M. R.)
In this letter, handed perhaps to Charaxus on his return from Egypt,
the tone is that of reconciliation rather than that of rebuke, and the
rebuke itself may be found in a fragment of another letter, if Edmonds’
restoration is anywhere near the truth.[35]
You seek the false and shun the true,
And bid your friends go hang for you,
And grieve me in your pride and say
I bring you shame. Go, have your way,
And flaunt me till you’ve had your fill;
I have no fears and never will
For the anger of a child.
(EDMONDS)
“Sappho,” or “Sapho,”[36] as the name appears on vases and papyri, or
“Psappho,” as coins and vases have it, or “Psappha,” as she herself
spelled it in her soft Aeolic dialect, is perhaps a nom de plume,—the
word meaning _lapis lazuli_. According to Athenaeus[37] (who wrote at
the beginning of the third century A.D.) she lived in the time of the
father of Croesus, Alyattes, who reigned over Lydia from 628 to 560
B.C. Jeremiah, Nebuchadnezzar, and at Rome Tarquinius Priscus were her
contemporaries. Suidas, a Greek lexicographer of the tenth century A.D.,
says that she flourished about the 42nd Olympiad (612-608 B.C.),[38]
along with Alcaeus and Stesichorus and Pittacus,[39] (Pl. 2) the latter,
one of the seven wise men of Greece and lord of Lesbus. This would
indicate that she was then in her poetic prime. If so, she must have
been born about 630 B.C. or earlier. Mackail dates her birth as far
back as the middle of the seventh century. These early dates given
above are amply confirmed by her explicit reference to Sardis and by
her descriptions of the luxurious life of the Lydians (E.[40] 20, 38,
86, 130, etc.) which have lately been made so realistic by the American
excavations with their finds of gold staters of Croesus, beautiful Lydian
seals, jewelry, pottery, and inscriptions.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account