=368.= Ile fat thy spleane erinnert an _Feed and be fat, my fair Calipolis_, cf. Anm. z. Z. 1542. =376.= three glorious Angels: Beim Öffnen des Briefes entfallen demselben 3 angels als Honorar für Horace; angel = Münze im Werte von ungefähr 10 sh. =384.= neck-verse: Wer zum Tode durch den Strang verurteilt war, konnte das «benefit of clergy» beanspruchen und, wenn er seine Bildung durch Lesen eines Psalmenverses (neck-verse) nachgewiesen, begnadigt werden. Ebenso war es ~Ben Jonson~ ergangen. Er hatte nämlich am 22. März 1598 auf den Shordiche Fields mit dem Schauspieler ~Gabriel Spencer~ ein nicht «commentmässiges» Duell ausgefochten (he made an attack), und denselben getötet. Dafür wurde er vom Gericht zum Tode am Galgen verurteilt. _He confesses the indictment, asks for the book, reads like a clerk, is marked with the letter T, and is delivered according to the statute, etc._ (Aus d. Memorandum d. Clerk of the Peace in Middlesex, _Athenaeum_ 1886 p. 337.) Das T (= Tyburn) scheint Jonson doch nicht eingebrannt bekommen zu haben, denn sonst hätten sich seine Gegner Anspielungen darauf nicht entgehen lassen. -- 1596 hatte Gabr. ~Spencer~ an derselben Stelle unter fast gleichen Umständen einen «quarrel» ausgekämpft, der für ihn als den Überlebenden dieselben Folgen hatte, wie anderthalb Jahre später für ~Jonson~. Vgl. _Athenæum_ 1886 p. 432 f. u. _Ordish_, _Early London Theatres_, p. 193 ff. =388.= of what fashion is this knights wit, of what blocke? Vgl. hiezu: _Poet._ IV. 3 (M. Ser. p. 336) Tuc.... _you whoreson blockhead, ’tis your only block of wit in fashion... to applaud..._ cf. auch _Much Ado_, I. 1. 77. =390.= besser: knight; =391.= gallants: sc. ~Dekker~, ~Marston~. =396.= horses walking a’th top of Paules: gemeint ist das bekannte Kunststück, welches das tanzende Pferd des Bankes, Morocco, im J. 1600 ausführte. ~Bankes~ soll «vintner in Cheapside» gewesen sein; er ging mit seinem Wunderpferd auf Reisen und wurde, wenn wir ~Jonson~ glauben dürfen, mit seinem Pferd in Rom als «verhext» verbrannt: _But ’mongst these Tiberts, who do you think there was? Old Banks the jugler, our Pythagoras, Grave tutor to the learned horse; both which, Being, beyond sea, burned for one witch, Their spirits transmigrated to a cat._ Epigr. 133, ed. 1816. Das Vorkommnis wurde in der zeitgenössischen Literatur oft erwähnt; s. die Artikel: Banks’s Horse und Morocco bei ~Nares~. ~Dekker~ erwähnt es selbst wiederholt: _Satirm._ 583, in _Gull’s Hornbook_, Temple Cl. p. 37, in _Dead Term_, ed. Grosart, IV. 49. ~Jonson~ erwähnt es ausserdem in _Ev. Man out_, IV. 2. p. 215. -- Nach ~Williams~, _Specimens_, p. 508, befindet sich in Chambers’ _Book of Days_, I, 225: die Wiedergabe eines zeitgenössischen Holzschnittes, welcher das Pferd mit seinem Herrn zeigt. =401.= lymping tongu’d wird der Kapitän genannt, da er nach _Poet._ IV. 3 (p. 334) stottert; vgl. Anm. z. Z. 2486.