[Illustration: Fig. 32.] ~Romeinsch handelsschip.~ ~Römisches Handelsschiff.~ ~Roman merchant ship.~ ~Navire marchand romain.~ [Illustration: Fig. 33.] ~Schip der Middellandsche Zee.~ ~Mittelmeer-Schiff.~ ~Mediterranean Ship.~ ~Navire de la Méditerranée.~ (Fürtenbach 1629.) [Illustration: Fig. 34.] ~Galei.~ ~Galeere.~ ~Galley.~ ~Galère.~ (Fürtenbach 1639.) [Illustration: Fig. 35.] ~Carèbe arabe.~ ~Arabische karebe.~ ~Arabian carebe.~ (Tunis.) [Illustration: Fig. 36.] ~Galeien.~ ~Galeeren.~ ~Galleys.~ ~Galères.~ (Van Yk 1679.) [Illustration: Fig. 37.] ~Carèbe tunisien.~ ~Tunesische karebe.~ ~Tunisian carebe.~ [Illustration: Fig. 38.] ~Galei.~ ~Galeere.~ ~Galley.~ ~Galère.~ (Louvre, Paris.) [Illustration: Fig. 39.] ~Relief, Turm zu Pisa.~ (Siehe den doppelten Vordersteven mit der Karebe.) ~Relief, tower of Pisa.~ (Compare the double stern with the carebe.) ~Relief, toren van Pisa.~ (Vergelijk dubbele voorsteven met de carebe.) ~Relief de la tour de Pise.~ (Comparez la double étrave avec le carèbe.) [Illustration: Fig. 40.] ~Carèbe.~ ~Karebe.~ ~Carebe.~ [Illustration: Fig. 41.] ~Galei.~ ~Galeere.~ ~Galley.~ ~Galère.~ (Louvre, Paris.) [Illustration: Fig. 42.] ~Schepen van Venetie.~ ~«Bucentaure»~ ~Navires vénitiens.~ ~Venetianische Schiffe.~ ~«Bucentaur»~ ~Venetian vessels.~ [Illustration: Fig. 43.] [Illustration: Fig. 44.] [Illustration: Fig. 45.] ~Galéasse.~ ~Gallias.~ [Illustration: Fig. 46.] [Illustration: Fig. 47.] ~Galei.~ ~Galeere.~ ~Galley.~ ~Galère.~ (Louvre, Paris.) [Illustration: Fig. 48.] Chebec met latijnsche Zeilen. Schebecke mit lateinischen Segeln. Xebec with latin sails. Chebec à voiles latines. 1750-1786 [Illustration: Fig. 49.] Chebec mystique. Mystische Schebecke. Mystic Xebec. 1750-1786 [Illustration: Fig. 50.] Chebec Polacre. Polacker Schebecke. Polar Xebec. 1810 [Illustration: Fig. 51.] Bombardeer Galjoot. Bombardier-Galiot. Bomb Ketch. Galiote à bombe. [Illustration: Fig. 52.] Tartane. [Illustration: Fig. 53.] Polacker. Polacre. Polar. [Illustration: Fig. 54.] [Illustration: Fig. 55.] [Illustration: Fig. 56.] [Illustration: Fig. 57.] [Illustration: Fig. 58.] [Illustration: Fig. 59.] [Illustration: Fig. 60.] [Illustration: Fig. 61.] ~De «Santa Maria» het Schip van Columbus.~ ~Die «Santa Maria» des Christoph Columbus.~ ~The «Santa Maria» of Christopher Columbus.~ ~La «Santa Maria» de Christophe Colomb.~ [Illustration: Fig. 62.] ~Santa Maria.~ [Illustration: Fig. 63.] ~Holmes: Ancient and modern Ships~, p. 182. [Illustration: Fig. 64.] (Van Yk) [Illustration: Fig. 65.] [Illustration: Fig. 66.] [Illustration: Fig. 67.] [Illustration: Fig. 68.] [Illustration: Fig. 69.] [Illustration: Fig. 70.]