Short story classics (Foreign), Vol. 1, Russian — John Shaqi
Short story classics (Foreign), Vol. 1, Russian
General
Short story classics (Foreign), Vol. 1, Russian
Russian fiction -- Translations into English; Short stories, Russian -- Translations into English
Something cracked once more in the forest--she startled. This
time the noise did not stop, it was becoming more distinct, it was
nearing--at last firm footsteps were heard. She straightened herself,
and it seemed as if she lost her courage, for her eyes began to quiver.
The figure of a man appeared through the jungle. She looked fixedly,
suddenly flushed, and, smiling joyously and happily, seemed about
to rise, but she immediately cast down her head again, turned pale,
confused--only then she lifted her quivering, almost prayerful, eyes to
the man as he paused beside her.
I looked at him from my hiding-place with curiosity. I confess he did
not produce a pleasant impression upon me. He was, by all appearances,
a spoiled valet of some rich young man. His clothes betokened a claim
to taste and smart carelessness. He wore a short top-coat of bronze
color, which evidently belonged to his master, and which was buttoned
up to the very top; he had on a pink necktie with lilac-colored edges;
and his black velvet cap, trimmed with gold stripes, was pulled over
his very eyebrows. The round collar of his white shirt propped his
ears up and cut his cheeks mercilessly, and the starched cuffs covered
his hands up to his red, crooked fingers, which were ornamented with
silver and gold rings, set with forget-me-nots of turquoise. His red,
fresh, impudent face belonged to those countenances which, as far as I
have observed, are almost always repulsive to men, but, unfortunately,
are often admired by women. Apparently trying to give an expression of
contempt and of weariness to his rough features, he was forever closing
his small, milky-gray eyes, knitting his brows, lowering the corners
of his lips, yawning forcedly, and, with careless, although not too
clever, ease, now adjusting his reddish, smartly twisted temple-curls,
now fingering the yellow hair which bristled upon his thick upper
lip--in a word, he was making an insufferable display of himself. He
started to do this as soon as he noticed the young peasant girl who was
awaiting him. He advanced to her slowly, with large strides, then stood
for a while, twitched his shoulders, thrust both hands into the pockets
of his coat, and, casting a quick and indifferent glance at the poor
girl, sank down on the ground.
“Well?” he began, continuing to look aside, shaking his foot and
yawning. “Have you waited long?”
The girl could not answer him at once.
“Long, Victor Alexandrovich,” she said at last, in a scarcely audible
voice.
“Ah!” He removed his cap, majestically passed his hand over his thick,
curly hair whose roots started almost at his eyebrows, and, looking
around with dignity, covered his precious head again cautiously. “And I
almost forgot all about it. Besides, you see, it’s raining.” He yawned
again. “I have a lot of work to do; you can’t look after everything,
and he is yet scolding. We are leaving to-morrow--”
“To-morrow?” uttered the girl, and fixed a frightened look upon him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account