French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
A sublime painter! but unluckily for him, he was born to
riches, and so he has leisure to follow his fancies. Do not you follow
his example! Work! painters have no business to think, except brush in
hand.”
“We will find a way into his studio!” cried Poussin confidently. He
had ceased to heed Porbus’s remarks. The other smiled at the young
painter’s enthusiasm, asked him to come to see him again, and they
parted. Nicholas Poussin went slowly back to the Rue de la Harpe, and
passed the modest hostelry where he was lodging without noticing it.
A feeling of uneasiness prompted him to hurry up the crazy staircase
till he reached a room at the top, a quaint, airy recess under the
steep, high-pitched roof common among houses in old Paris. In the one
dingy window of the place sat a young girl, who sprang up at once when
she heard some one at the door; it was the prompting of love; she had
recognized the painter’s touch on the latch.
“What is the matter with you?” she asked.
“The matter is ... is.... Oh! I have felt that I am a painter! Until
to-day I have had doubts, but now I believe in myself! There is the
making of a great man in me! Never mind, Gillette, we shall be rich and
happy! There is gold at the tips of those brushes--”
He broke off suddenly. The joy faded from his powerful and earnest
face as he compared his vast hopes with his slender resources. The
walls were covered with sketches in chalk on sheets of common paper.
There were but four canvases in the room. Colors were very costly,
and the young painter’s palette was almost bare. Yet in the midst
of his poverty he possessed and was conscious of the possession of
inexhaustible treasures of the heart, of a devouring genius equal to
all the tasks that lay before him.
He had been brought to Paris by a nobleman among his friends, or
perchance by the consciousness of his powers; and in Paris he had
found a mistress, one of those noble and generous souls who choose to
suffer by a great man’s side, who share his struggles and strive to
understand his fancies, accepting their lot of poverty and love as
bravely and dauntlessly as other women will set themselves to bear the
burden of riches and make a parade of their insensibility. The smile
that stole over Gillette’s lips filled the garret with golden light,
and rivaled the brightness of the sun in heaven. The sun, moreover,
does not always shine in heaven, whereas Gillette was always in the
garret, absorbed in her passion, occupied by Poussin’s happiness and
sorrow, consoling the genius which found an outlet in love before art
engrossed it.
“Listen, Gillette. Come here.”
The girl obeyed joyously, and sprang upon the painter’s knee. Hers was
perfect grace and beauty, and the loveliness of spring; she was adorned
with all luxuriant fairness of outward form, lighted up by the glow of
a fair soul within.
“Oh! God,” he cried; “I shall never dare to tell her--”
“A secret?” she cried; “I must know it!”
Poussin was absorbed in his dreams.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account