French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
"Upright and with clean hands," repeated the Prince. "Yes, those were
his words; I recall them, too. That might have been his own device,
do you not think so? My brother repurchased the house," he added
after a pause. "I do not know how _they_ have furnished it, but the
façade should not be changed. It is of the seventeenth century and
has the grand style of that period. You shall judge of it yourself
this afternoon, for I do not intend to remain here long. I count upon
going to the d'Ivrea house in this same cab as soon as we have engaged
our apartment in the Rue Bourgogne. You will not leave me--I am not
paying a visit to a relative. I have come here to obtain some papers
that belong to me by right as the senior. You have been good enough to
engage your services as historian for our family until the end of the
publication of the 'Mémoires.' Your place, then, is with me."
They had taken their places in the carriage while the ex-colonel was
thus formulating the program of a proceeding made the more mysterious
by these words, and by the irrevocable determination that they
indicated.
During the three-quarters of an hour that it took them to reach the
Rue de Bourgogne, where the lodging-house stood, and then the Rue de
Grenelle, they were silent, the Prince absorbed in his thoughts, and
the young man out of respect for a sadness of which he divined the
cause, without being able to determine its precise nature. The sadness
was changed into an actual contraction of pain when the carriage
stopped in front of a high _porte-cochère_, above which could be read
this inscription, recently restored, as the brilliancy of the lettering
indicated: "Hôtel d'Ivrea." Alfred alighted first and waited before the
open door, ready to assist the Prince out of the carriage. The latter
did not move. This last effort was almost intolerable to him.
"I thought at first I should send you in my place, my dear Boyer," he
said, finally deciding to alight, "but she would not receive you. It is
me that she wishes to see. She has adopted the only way, my veneration
for the marshal. Let us go in--but it is so hard!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account