Spanish colonial literature in South AmericaMoses, Bernard
History
Spanish colonial literature in South America
Moses, Bernard
Spanish American literature -- History and criticism
The preface to the Buenos Aires edition of Pedro Lozano’s _Historia
de las revoluciones de la provincia del Paraguay_ affirms that Lozano
translated this work from the Italian original, by Padre Bandier, which
appears under the name of Padre Patricio Fernández. A mild controversy
has arisen about the authorship of this book, into which it is not
necessary to enter. The latest utterance observed takes issue with
Lozano, and supports the claim of Fernández.
[Sidenote: Matías de Anglés]
[Sidenote: Anglés’ _Informe_]
The report made by General Matías de Anglés y Gortari, commissioned by
Viceroy Castel-Fuerte to inquire into the causes of the conflict between
the Paraguay comuneros and the misiones, is a document of considerable
importance for the history of the Jesuit missions in Paraguay and the
rebellion led by Antequera. After the rebellion had run a certain course,
and Antequera had been imprisoned in Lima, Anglés, who was the corregidor
of Potosí, visited Asunción and undertook, in the capacity of judge,
by personal investigation to gather information needed to fix the
responsibility for the state of war that had existed in the province. He
entered upon his inquiry with a mind measurably free from any partisan
bias; he had never visited Paraguay before; he had no acquaintances
among the inhabitants; and carried only a note of introduction from the
viceroy to Bishop José de Palos. This introduction, on account of the
Bishop’s partisanship, made it difficult for Anglés to maintain his
proposed impartiality. But observing the evident partisan character of
some of the evidence presented, he sought to correct it by testimony from
other sources. Whether he was entirely successful or not in reaching an
impartial conclusion, the _Informe_ remains a valuable contemporary view
of a serious provincial war. It was completed at Potosí, in May, 1731,
after the author’s return from Paraguay. Thirty-eight years later, in
1769, it was published in Madrid.
CHAPTER XIV
SOME ECCLESIASTICS AND THEIR RELIGIOUS BOOKS
I. _Bishop Lizárraga._ II. _Bishop Luis Jerónimo de Oré._ III.
_Bishop Gaspar de Villarroel._ IV. _Minor religious writers._
I
[Sidenote: Church as patron of learning]
[Sidenote: Bishop Lizárraga]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account