Stories by Foreign Authors: German — Volume 1 — John Shaqi
Stories by Foreign Authors: German — Volume 1
General
Stories by Foreign Authors: German — Volume 1
Short stories, German -- Translations into English
At the time this story begins, Hermann had even forgotten whether he
had written to Warren last, or whether he had left his friend's last
letter unanswered. In a word, the correspondence which began so
enthusiastically had entirely ceased. Hermann inhabited a large town,
and had acquired some reputation as a writer. From time to time, in the
course of his walks, he would meet a young student with brown hair, and
mild, honest-looking blue eyes, whose countenance, with its frank and
youthful smile, inspired confidence and invited the sympathy of the
passer-by. Whenever Hermann met this young man he would say to himself,
"How like Henry at twenty!" and for a few minutes memory would travel
back to the already distant days of youth, and he would long to see his
dear old Warren again. More than once, on the spur of the moment, he
had resolved to try and find out what had become of his old university
comrade. But these good intentions were never followed up. On reaching
home he would find his table covered with books and pamphlets to be
reviewed, and letters from publishers or newspaper editors asking for
"copy"--to say nothing of invitations to dinner, which must be accepted
or refused; in a word, he found so much URGENT business to despatch
that the evening would go by, and weariness would overtake him, before
he could make time for inquiring about his old friend.
In the course of years, the life of most men becomes so regulated that
no time is left for anything beyond "necessary work." But, indeed, the
man who lives only for his own pleasure--doing, so to speak,
nothing--is rarely better in this respect than the writer, the banker,
and the savant, who are overburdened with work.
One afternoon, as Hermann, according to his custom, was returning home
about five o'clock, his porter handed him a letter bearing the American
post-mark. He examined it closely before opening it. The large and
rather stiff handwriting on the address seemed familiar, and yet he
could not say to whom it belonged. Suddenly his countenance brightened,
and he exclaimed, "A letter from Henry!" He tore open the envelope, and
read as follows:
"MY DEAR HERMANN,--It is fortunate that one of us at least should have
attained celebrity. I saw your name on the outside of a book of which
you are the author. I wrote at once to the publisher; that obliging man
answered me by return of post, and, thanks to these circumstances, I am
enabled to tell you that I will land at Hamburg towards the end of
September. Write to me there, Poste Restante, and let me know if you
are willing to receive me for a few days. I can take Leipzig on my way
home, and would do so most willingly if you say that you would see me
again with pleasure.
"Your old friend,
"HENRY WARREN."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account