Stories by Foreign Authors: German — Volume 1 — John Shaqi
Stories by Foreign Authors: German — Volume 1
General
Stories by Foreign Authors: German — Volume 1
Short stories, German -- Translations into English
"You need it more than I," he muttered, and pushed aside some
orange-baskets to make room: he was to sell the oranges in Capri, which
little isle of rocks has never been able to grow enough for all its
visitors.
"I do not choose to go for nothing," said the girl, with a slight frown
of her dark eyebrows.
"Come, child," said the priest; "he is a good lad, and had rather not
enrich himself with that little morsel of your poverty. Come now, and
step in," and he stretched out his hand to help her, "and sit you down
by me. See, now, he has spread his jacket for you, that you may sit the
softer. Young folks are all alike; for one little maiden of eighteen
they will do more than for ten of us reverend fathers. Nay, no excuse,
Tonino. It is the Lord's own doing, that like and like should hold
together."
Meantime Laurella had stepped in, and seated herself beside the padre,
first putting away Antonio's jacket without a word. The young fellow
let it lie, and, muttering between his teeth, he gave one vigorous push
against the pier, and the little boat flew out into the open bay.
"What are you carrying there in that little bundle?" inquired the
padre, as they were floating on over a calm sea, now just beginning to
be lighted up with the earliest rays of the rising sun. "Silk, thread,
and a loaf, padre. The silk is to be sold at Anacapri, to a woman who
makes ribbons, and the thread to another."
"Spun by yourself?"
"Yes, sir."
"You once learned to weave ribbons yourself, if I remember right?"
"I did, sir; but mother has been much worse, and I cannot stay so long
from home; and a loom to ourselves we are not rich enough to buy."
"Worse, is she? Ah! dear, dear! when I was with you last, at Easter,
she was up."
"The spring is always her worst time. Ever since those last great
storms, and the earthquakes she has been forced to keep her bed from
pain."
"Pray, my child. Never slacken your prayers and petitions that the
Blessed Virgin may intercede for you; and be industrious and good, that
your prayers may find a hearing."
After a pause: "When you were coming toward the shore, I heard them
calling after you. 'Good-morning, l'Arrabiata!' they said. What made
them call you so? It is not a nice name for a young Christian maiden,
who should be meek and mild."
The young girl's brown face glowed all over, while her eyes flashed
fire.
"They always mock me so, because I do not dance and sing, and stand
about to chatter, as other girls do. I might be left in peace, I think;
I do THEM no harm."
"Nay, but you might be civil. Let others dance and sing, on whom this
life sits lighter; but a kind word now and then is seemly even from the
most afflicted."
Her dark eyes fell, and she drew her eyebrows closer over them, as if
she would have hidden them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account