Stories by Foreign Authors: Polish, Greek, Belgian, Hungarian
General
Stories by Foreign Authors: Polish, Greek, Belgian, Hungarian
Short stories -- Translations into English
Through his field-glass the old man could see not only trees and the
broad leaves of bananas, but even legions of monkeys and great marabous
and flocks of parrots, rising at times like a rainbow cloud over the
forest. Skavinski knew such forests well, for after being wrecked on
the Amazon he had wandered whole weeks among similar arches and
thickets. He had seen how many dangers and deaths lie concealed under
those wonderful and smiling exteriors. During the nights which he had
spent in them he heard close at hand the sepulchral voices of howling
monkeys and the roaring of the jaguars; he saw gigantic serpents coiled
like lianas on trees; he knew those slumbering forest lakes full of
torpedo-fish and swarming with crocodiles; he knew under what a yoke
man lives in those unexplored wildernesses in which are single leaves
that exceed a man's size ten times,--wildernesses swarming with
blood-drinking mosquitoes, tree-leeches, and gigantic poisonous
spiders. He had experienced that forest life himself, had witnessed it,
had passed through it; therefore it gave him the greater enjoyment to
look from his height and gaze on those matos, admire their beauty, and
be guarded from their treacherousness. His tower preserved him from
every evil. He left it only for a few hours on Sunday. He put on then
his blue keeper's coat with silver buttons, and hung his crosses on his
breast. His milk-white head was raised with a certain pride when he
heard at the door, while entering the church, the Creoles say among
themselves, "We have an honorable light-house keeper and not a heretic,
though he is a Yankee." But he returned straightway after Mass to his
island, and returned happy, for he had still no faith in the mainland.
On Sunday also he read the Spanish newspaper which he brought in the
town, or the New York Herald, which he borrowed from Falconbridge; and
he sought in it European news eagerly. The poor old heart on that
light-house tower, and in another hemisphere, was beating yet for its
birthplace. At times too, when the boat brought his daily supplies and
water to the island, he went down from the tower to talk with Johnson,
the guard. But after a while he seemed to grow shy. He ceased to go to
the town to read the papers and to go down to talk politics with
Johnson. Whole weeks passed in this way, so that no one saw him and he
saw no one. The only signs that the old man was living were the
disappearance of the provisions left on shore, and the light of the
lantern kindled every evening with the same regularity with which the
sun rose in the morning from the waters of those regions. Evidently,
the old man had become indifferent to the world. Homesickness was not
the cause, but just this,--that even homesickness had passed into
resignation. The whole world began now and ended for Skavinski on his
island. He had grown accustomed to the thought that he would not leave
the tower till his death, and he simply forgot that there was anything
else besides it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account