“Iris!” he said,——“_filiola mea!_”——The child knew this meant _my dear
little daughter_ as well as if it had been English.——“Rainbow!”——for he
would translate her name at times,——“come to me,——_veni_”——and his lips
went on automatically, and murmured, “_vel venito!_”——The child came
and sat by his bedside and took his hand, which she could not warm, but
which shot its rays of cold all through her slender frame. But there she
sat, looking steadily at him. Presently he opened his lips feebly, and
whispered, “_Moribundus_.” She did not know what that meant, but she saw
that there was something new and sad. So she began to cry; but presently
remembering an old book that seemed to comfort him at times, got up and
brought a Bible in the Latin version, called the Vulgate. “Open it,” he
said,——“I will read,——_segnius irritant_,——don’t put the light out,——ah!
_hæret lateri_,——I am going,——_vale, vale, vale_, good by, good by,——the
Lord take care of my child!——_Domine, audi——vel audito!_” His face
whitened suddenly, and he lay still, with open eyes and mouth. He had
taken his last degree.
——Little Miss Iris could not be said to begin life with a very brilliant
rainbow over her, in a worldly point of view. A limited wardrobe of
man’s attire, such as poor tutors wear,——a few good books, principally
classics,——a print or two, and a plaster model of the Pantheon, with
some pieces of furniture which had seen service,——these, and a child’s
heart full of tearful recollections and strange doubts and questions,
alternating with the cheap pleasures which are the anodynes of
childish grief; such were the treasures she inherited.——No,——I forgot.
With that kindly sentiment which all of us feel for old men’s first
children,——frost-flowers of the early winter season,——the old tutor’s
students had remembered him at a time when he was laughing and crying
with his new parental emotions, and running to the side of the plain crib
in which his _alter ego_, as he used to say, was swinging, to hang over
the little heap of stirring clothes, from which looked the minute, red,
downy, still, round face, with unfixed eyes and working lips,——in that
unearthly gravity which has never yet been broken by a smile, and which
gives to the earliest moon-year or two of an infant’s life the character
of a _first old age_, to counterpoise that _second childhood_ which there
is one chance in a dozen it may reach by and by. The boys had remembered
the old man and young father at that tender period of his hard, dry life.
There came to him a fair, silver goblet, embossed with classical figures,
and bearing on a shield the graven words, _Ex dono pupillorum_. The
handle on its side showed what use the boys had meant it for, and a kind
letter in it, written with the best of feeling, in the worst of Latin,
pointed delicately to its destination. Out of this silver vessel, after a
long, desperate, strangling cry, which marked her first great lesson in
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account