Studies in Life from Jewish ProverbsElmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Religion
Studies in Life from Jewish Proverbs
Elmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Proverbs, Hebrew
Ubiquitous proverbs! There is nothing beyond
their reach, nothing hid from their eyes.
The advantages of this abundant variety are clear. Almost any topic of
human interest will find sufficient illustration in proverbs. Frequently
a saying will be found useful from more than one standpoint: vary the
topic and the same material may appear in new and unexpected guise. On
the other hand, whatever subject be chosen, a serious difficulty will be
encountered. As soon as the proverbs bearing upon it have been gathered
together, an extreme confusion of opinion will be apparent. The trumpet
gives a most uncertain sound! Thus, let ethics be our starting-point.
Many, no doubt, will be the maxims that breathe an easy, practical
morality, and these, being careful not to be righteous overmuch, may
seem tolerably compatible one with another; but then in violent contrast
will be some that soar to the very heavens, and some also that surely
emanate from hell. These will suffice from the devil’s forge: _Dead men
tell no tales_--_Every man has his price_--or this Italian proverb,
_Wait time and place for thy revenge, for swift revenge is poor
revenge_. For the heavenly, here are two from ancient Greece, _The best
is always arduous_[6]--_Friends have their all in common_[7]; or this
tender English one, _The way to heaven is by Weeping-Cross_, or this
strong Scottish phrase, _The grace of God is gear enough_[8]. Verily,
proverbs do battle one against another. Trench quotes the following:
_The noblest vengeance is to forgive_ compared with the infamous _He who
cannot avenge himself is weak, he who will not is vile_. _Penny wise
pound foolish_ is cried in our one ear; _Take care of the pence, and the
pounds will take care of themselves_ in the other. Could anything be
more disconcerting to our hope of investigating the ethical system of
proverbs? But in like manner their social teaching at first sight seems
a wilderness of contradiction, their theology a babel of conflicting
tongues. The natural perplexity thus occasioned can, however, be
resolved very simply. Two points must be kept in mind. First, that when
with rough and ready justice men are classified as pious or wicked,
clever or stupid, generous or miserly, hopeful or despondent, rich or
poor, young or old, wise or ignorant, and so forth, these terms do
represent real distinctions between persons, although perhaps no one
category suffices fully to describe any given individual; and second,
that a proverb necessarily expresses a sentiment shared by a number of
people. It follows that what we ought to seek in proverbs is not one
point of view but many. We shall find the attitude of various classes
and types of men. We shall see life as it appears now in the eyes of the
just and the merciful, now of the evil and the cunning. Here in one
group of sayings will be the way the world looks to a lazy man, here
again are the convictions of the unscrupulously shrewd. Here is some
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account