Just as in the case of the gesture-movements, sniffing, kissing, so in
that of expressive vocal sounds we may see a tendency to take on the
function of true signs of ideas. One of the best illustrations of this
is to be found in the invention of a word-sound for things to eat. I
have pointed out that the state of hunger with its characteristic misery
becomes at an early stage marked off by a distinctive expressive sign.
At a later stage this or some other sound comes to be used intelligently
as a means of _asking_ for food. Darwin’s boy employed the sound _mum_
in this way; another English child used ‘numby,’ and yet another ‘nini’;
a French child observed by M. Taine made use of ‘ham’. The predominance
of the labial _m_ shows the early formation of these quasi-linguistic
signs, and suggests that they were developed out of the primary
instinctive ‘_m_’ sound.[65] Such sounds, coming to be understood by the
nurse, tend to become fixed as modes of asking for food.
-----
Footnote 65:
See the quotation from Lieber, in Taine’s _On Intelligence_, part ii.,
book iv., chap. i. The sign for ‘I want to eat’ is in some cases
formed by a generalising process out of a sound supplied by another,
as the name of a particular edible. See the example given by Preyer,
_op. cit._, p. 362.
-----
It seems but a step from the demand ‘Give me food’ to the pointing out
or naming of things as food. And so good an observer as Darwin says that
his boy used the sound ‘mum’ not only for conveying the demand or
command ‘Give me food,’ but also as a substantive ‘food’ of wide
application. He later went on to erect a rudimentary classification on
the basis of this substantive, calling sugar ‘shu-mum’ and even breaking
up this subdivision by calling liquorice “black shu-mum”.[66] This
however seems, so far as I can ascertain, to be exceptional. In most
vocabularies of children of two or three no generic term for food is
found, though names for particular kinds of food, _e.g._, milk, bread,
are in use. This agrees with the general order of development of
thought-signs, the names of easily distinguished species appearing in
the case of the individual as in that of the race before those of
comprehensive and ‘abstract’ genera such as ‘food’. It is probable,
therefore, that these early signs for food are but imperfectly developed
into true thought-symbols or names. They retain much of their primordial
character as expressions of desire and possibly of the volitional state
answering to a command. This is borne out by the fact that the child
spoken of by Taine used the sound ‘tem’ as a sort of general imperative
for ‘give!’ ‘take!’ ‘look!’ etc.[67]
-----
Footnote 66:
See _Mind_, vol. ii., p. 293.
Footnote 67:
See _Mind_, vol. ii., p. 255.
-----
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account