Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1 — John Shaqi
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Quoth Dunyazad, “O sister mine, an thou be other than sleepy, tell us
one of thy fair tales, so therewith we may cut short the waking hours of
this our night,” and quoth Shahrazad:——“It hath reached me, O King of
the Age, that the Lord of the Jann said to the Prince, I will take thee
under my safeguard and the Shaykh thou sawest in thy swevens was myself
and I also ’twas who bade thee dig under thy palace down to the
souterrain wherein thou sawest the crocks of gold and the figures of
fine gems. I also well know wherefore thou art come hither and I am he
who caused thee come and I will give thee what thou seekest, for all
that I would not give it to thy sire. But ’tis on condition that thou
return unto me bringing a damsel whose age is fifteen, a maiden without
rival or likeness in loveliness; furthermore she must be a pure virgin
and a clean maid who hath never lusted for male nor hath ever been
solicited of man;[42] and lastly, thou must keep faith with me in
safeguarding the girl whenas thou returnest hither and beware lest thou
play the traitor with her whilst thou bringest her to me.” To this
purport the Prince sware a mighty strong oath adding, “O my lord, thou
hast indeed honoured me by requiring of me such service, but truly
’twill be right hard for me to find a fair one like unto this; and,
grant that I find one perfectly beautiful and young in years after the
requirement of thy Highness, how shall I weet if she ever longed for
mating with man or that male never lusted for her?” Replied the King,
“Right thou art, O Zayn al-Asnam, and verily this be a knowledge
whereunto the sons of men may on no wise attain. However, I will give
thee a mirror[43] of my own whose virtue is this. When thou shalt sight
a young lady whose beauty and loveliness please thee, do thou open the
glass[44], and, if thou see therein her image clear and undimmed, do
thou learn forthright that she is a clean maid without aught of defect
or default and endowed with every praiseworthy quality. But if,
contrariwise, the figure be found darkened or clothed in uncleanness, do
thou straightway know that the damsel is sullied by soil of sex.
Shouldst thou find her pure and gifted with all manner good gifts, bring
her to me but beware not to offend with her and do villainy, and if thou
keep not faith and promise with me bear in mind that thou shalt lose thy
life.” Hereupon the Prince made a stable and solemn pact with the King,
a covenant of the sons of the Sultans which may never be violated.——And
Shahrazad was surprised by the dawn of day and ceased to say her
permitted say.
Now when it was the Five Hundred and Sixth Night,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account