Hadaward. Catguaret (_Book of Llandaff_). Haduric. Caturix (_Orelli_). Hadamar (Catumer, _Tacitus_). Catmôr (_Book of Llandaff_). Hadold (=Hadwald). Catgualet (_British king of Gwynedd_, A.D. 664). Catualda (_Tacitus_). Cadwalladyr (_British king_) (Catgualatyr, _Book of Llandaff_) In comparing Catualda with the British Cadwalladyr I am noting an additional point of coincidence. Catualda is not, like other Old German names, from _wald_, rule, but from _walda_, ruler. There is only one other Old German name in the same form, Cariovalda,[5] also a very ancient name, being of the first century. This then may represent the older form, though this is not what I wish at present to note, but that Catualda is the counterpart of the British Cadwalladyr, which also is not from _gualed_, rule, but from _gualedyr_, ruler. In suggesting that this coincidence may be confined within certain lines I mean to guard against the assumption that it would, as in the case of the language, be found to pervade the whole system, many of the formations of which may be of a more recent time. There are some other stems, considered by the Germans to be in coincidence, to only one of which I will refer at present, the Old Celtic _tout_, Welsh _tûd_ = the Gothic _thiuda_. Hence the name Tudric, of a British king of Glamorgan, would be the counterpart of that of the Gothic king Theuderic, or Theoderic. I will take one more instance of a name presumed to be common to the Germans and to the Celts as an illustration of the manner in which--men's names being handed down from generation to generation without, even in ancient times, any thought of their meaning--a name may survive, while the word from which it was originally derived has perished out of the language, or is retained in a sense so changed as hardly to be recognised. The German name in question is that of Sigimar, the brother of Arminius, dating from the first century of our era, a name which we still have as _Seymore_, and in its High German form Sicumar we have as _Sycamore_, intermediate Anglo-Saxon names being found for both. The prefix _sig_ is taken, with as much certainty as there can be in anything of the kind, to be from _sig_, victory; the ending _mar_, signifying famous, is a word to which I have already referred as common both to the Germans and to the Celts. Segimar was also an ancient Celtic name, but while the ending _mar_ has a meaning to-day in Celtic speech, the prefix _seg_ is a word of which they are hardly able to render any account. Only in the Old Irish (which seems to contain some of the most ancient elements) Gluck, finding a word _seg_ with the meaning of the wild ox, _urus_, deduces from it the ancient meaning of strength (Sansc. _sahas_, vis, robor), and infers an original meaning akin to the German.