Sword and crozier, drama in five actsIndriði Einarsson
History
Sword and crozier, drama in five acts
Indriði Einarsson
Icelandic drama -- Translations into English
_Thorolf_.--In Thord's Hall all we, your men, would have to sit upon the
lower bench. His men whom we have pursued, wounded, stripped of their
clothes, and beaten whenever we engaged them, they would take revenge on
us, under cover of him. All of us desire but one of two things, _to do
battle_ until we gain peace, or else, to fall with such renown as is
granted us.
_Asbjorn_.--We will follow no other man whilst you live.
_The followers of Kolbein_.--No, no other man!
_Kolbein_.--Then your other choice is that all yeomen at their own
expense guard in four parties the frontier during the remainder of
winter. The first will have to be on the Skagafirth, to guard the road
over the Kjol and the ways leading from Storasand. The second guard will
have to be in Vididale, Vatnsdale, and Nupsdale to watch the paths over
the Grimstungu-heath, and the one over Tvidaegra-heath. The third and
fourth guards will have to be in Midfirth and Hrutafirth, and to protect
the ways along the Holtavordu-heath, and those from the Dales and
Strands. When the sea is safe two light-sailing vessels will have to be
sent around the Skaw to reconnoitre the sea-way toward the west.
_Broddi_.--Well, you have thought out everything, brother-in-law; to me
this plan of war seems in every regard the best.
_Thorolf_.--If it is followed, Thord will never return west alive over
the Blanda River, should he attack us.
_Asbjorn_.--Thord will be able to get over the Kjol Mountains or the
Sprengisand Desert, down to the Eyafirth. There he will call upon his
friends and attack us in the flank.
_Thorolf_.--That is unthinkable. In order to reach either of these ways
Thord would have to journey around the whole island, and then overcome
Hjalti the bishop's son, and Gissur's men. I should think it likeliest
that Hjalti would flee north over the Kjol should he be defeated, and
come our way some little time before Thord, who would have to go by a
farther way and would waste his time in getting the men of Eyafirth to
rise. Kolbein's plan of war is the best that can be chosen.
_Kolbein_.--It is most often Thorolf Bjarnason who best comprehends my
plans.
_Broddi_ (_aside, clinching his hand against his breast_).--Does _he_
understand them best?
_Brand_.--All shall be done as you bid, kinsman Kolbein. I myself shall
send three hundred men as guard into Hunathing.
_Kolbein_.--Then all is well, kinsman Brand!
_Salvor_.--You speak too much, my lord!
_Kolbein_.--I must speak to-day; to-day to-morrow is not sure to me (_to
the others_). The third matter is the apportionment of the districts
after my death.
_Salvor_.--Speaking irritates your wound, my lord, and you may become
delirious.
_Kolbein_.--Let come what may! I will that my kinsman Brand have
Skagafirth and Hunathing after my death. But Eyafirth and all districts
east of the Heath I give to--(_He becomes delirious. Lady_ HELGA _makes
a motion and stops him_.)
_Kolbein_.--See, wife, now fly the swans from Holar in Hjaltadale.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account