Aeneas (Legendary character) -- Poetry; Epic poetry, Latin -- Translations into English; Legends -- Rome -- Poetry
A charge is brought against the Aeneid that it is propaganda. I do not
know when this criticism first came to be brought; I suspect it is only
our own time, with its persistent devotion to all the aspects of
advertising and sloganeering, that feels sufficiently guilty about these
activities to project the accusation across twenty centuries. Virgil,
with whatever cheerfulness his nature was capable of, would readily have
agreed that the Aeneid was propaganda; but then he did not know the
invidious connotations of the word,--he would have taken it to mean only
“things that ought to be propagated.” An institute of propaganda
analysis would be completely baffled by the Aeneid; the conclusion might
be that the poem was either the best or the worst propaganda that had
ever been written. What kind of propaganda is it to begin a nationalist
epic with the sorrowful sigh, “It was such a great burden,--a millstone
around the neck--to found the Roman race”? What kind of propaganda is it
to make the enemies, by and large, more interesting and sympathetic and
colorful fellows than our own side? Lausus and Mezentius, for example,
are a far more engaging father-and-son combination than Aeneas-Anchises,
Aeneas-Ascanius, or Evander-Pallas. Dido and Camilla command our
admiration much more than the blushing Lavinia or the fading Creusa. We
respond to Turnus, and are at best coldly respectful to Aeneas. What
goes on here, anyway? Shouldn’t some patriotic organization investigate
this subversive writer, secretly in the pay of a foreign power? On the
other hand, it is just possible that this is the very best form which
national propaganda can take, the implicit and pervasive doctrine that
great and good as our enemies may be, we can admire them, surpass them,
be just to them, and not be afraid of them, either.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account