The Apologia and Florida of Apuleius of MadauraApuleius
Philosophy
The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura
Apuleius
Apuleius -- Translations into English; Speeches, addresses, etc., Latin -- Translations into English
8. I should be obliged, therefore, if my critic Aemilianus would
answer me and tell me whether he is ever in the habit of washing his
feet, or, if he admits that he is in the habit of so doing, whether he
is prepared to argue that a man should pay more attention to the
cleanliness of his feet than to that of his teeth. Certainly, if like
you, Aemilianus, he never opens his mouth save to utter slander and
abuse, I should advise him to pay no attention to the state of his
mouth nor to attempt to remove the stains from his teeth with oriental
powders: he would be better employed in rubbing them with charcoal
from some funeral pyre. Least of all should he wash them with common
water; rather let his guilty tongue, the chosen servant of lies and
bitter words, rot in the filth and ordure that it loves! Is it
reasonable, wretch, that your tongue should be fresh and clean, when
your voice is foul and loathsome, or that, like the viper, you should
employ snow-white teeth for the emission of dark, deadly poison? On
the other hand it is only right that, just as we wash a vessel that is
to hold good liquor, he who knows that his words will be at once
useful and agreeable should cleanse his mouth as a prelude to speech.
But why should I speak further of man? Even the crocodile, the monster
of the Nile--so they tell me--opens his jaws in all innocence, that
his teeth may be cleaned. For his mouth being large, tongueless, and
continually open in the water, multitudes of leeches become entangled
in his teeth: these, when the crocodile emerges from the river and
opens his mouth, are removed by a friendly waterbird, which is allowed
to insert its beak without any risk to itself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account