The Apologia and Florida of Apuleius of MadauraApuleius
Philosophy
The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura
Apuleius
Apuleius -- Translations into English; Speeches, addresses, etc., Latin -- Translations into English
26. Do you hear, you who so rashly accuse the art of magic? It is an
art acceptable to the immortal gods, full of all knowledge of worship
and of prayer, full of piety and wisdom in things divine, full of
honour and glory since the day when Zoroaster and Oromazes established
it, high-priestess of the powers of heaven. Nay, it is one of the
first elements of princely instruction, nor do they lightly admit any
chance person to be a magician, any more than they would admit him to
be a king. Plato--if I may quote him again--in another passage dealing
with a certain Zalmoxis, a Thracian and also a master of this art, has
written that 'magical charms are merely beautiful words'. If that is
so, why should I be forbidden to learn the fair words of Zalmoxis or
the priestly lore of Zoroaster? But if these accusers of mine, after
the fashion of the common herd, define a magician as one who by
communion of speech with the immortal gods has power to do all the
marvels that he will, through a strange power of incantation, I really
wonder that they are not afraid to attack one whom they acknowledge
to be so powerful. For it is impossible to guard against such a
mysterious and divine power. Against other dangers we may take
adequate precautions. He who summons a murderer before the judge comes
into court with an escort of friends; he who denounces a poisoner is
unusually careful as to what he eats; he who accuses a thief sets a
guard over his possessions. But for the man who exposes a magician,
credited with such awful powers, to the danger of a capital sentence,
how can escort or precaution or watchmen save him from unforeseen and
inevitable disaster? Nothing can save him, and therefore the man who
believes in the truth of such a charge as this is certainly the last
person in the world who should bring such an accusation.
27. But it is a common and general error of the uninitiated to bring
the following accusations against philosophers. Some of them think
that those who explore the origins and elements of material things are
irreligious, and assert that they deny the existence of the gods.
Take, for instance, the cases of Anaxagoras, Leucippus, Democritus,
and Epicurus, and other natural philosophers. Others call those
magicians who bestow unusual care on the investigation of the workings
of providence and unusual devotion on their worship of the gods, as
though, forsooth, they knew _how_ to perform everything that they know
actually to _be_ performed. So Epimenides, Orpheus, Pythagoras, and
Ostanes were regarded as magicians, while a similar suspicion attached
to the 'purifications' of Empedocles, the 'demon' of Socrates and the
'good' of Plato. I congratulate myself therefore on being admitted to
such distinguished company.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account