Mean time my son grew up, and was ten years old, when I was obliged
to undertake a journey. Before I went, I recommended to my wife, of
whom I had no mistrust, the slave and her son, and prayed her to
take care of them during my absence, which was for a whole year. She
made use of that time to satisfy her hatred; she applied herself to
magic, and when she knew enough of that diabolical art to execute
her horrible contrivance, the wretch carried my son to a desolate
place, where by her enchantments, she changed my son into a calf,
and gave him to my farmer to fatten, pretending she had bought him.
Her fury did not stop at this abominable action, but she likewise
changed the slave into a cow, and gave her also to my farmer.
At my return, I asked for the mother and child: Your slave, says
she, is dead; and as for your son, I know not what has become of
him. I have not seen him these two months. I was troubled at the
death of the slave, but my son having only disappeared, as she told
me, I was in hopes he would return in a little time. However, eight
months passed, and I heard nothing of him. When the festival of the
great Bairam happened, to celebrate the same, I sent to my farmer
for one of the fattest cows, to sacrifice, and he sent me one
accordingly. The cow which he brought me was my slave, the
unfortunate mother of my son. I tied her, but as I was going to
sacrifice her, she bellowed pitifully, and I could perceive streams
of tears run from her eyes. This seemed to me very extraordinary;
and finding myself, in spite of all I could do, inspired with pity,
I could not find in my heart to give her a blow, but ordered my
farmer to get me another.
My wife, who was present, was enraged at my compassion, and,
opposing herself to an order which disappointed her malice, she
cries out, What are you doing, husband? Sacrifice that cow: your
farmer has not a finer, nor one fitter for that use. Out of
complaisance to my wife, I came again to the cow, and, combating my
compassion, which suspended the sacrifice, was going to give her the
fatal blow, when the victim, redoubling her tears and bellowing,
disarmed me a second time. Then I put the mallet into the farmer’s
hands, and bid him take and sacrifice her himself, for her tears and
bellowing pierced my heart.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account