I think this exercise, which I have not corrected, or allowed to be touched in any way, is not discreditable to B. F. You observe that he is acquiring a knowledge of zoölogy at the same time that he is learning French. Fathers of families in moderate circumstances will find it profitable to their children, and an economical mode of instruction, to set them to revising and amending this boy’s exercise. The passage was originally taken from the “Histoire Naturelle des Bêtes Ruminans et Rongeurs, Bipèdes et Autres,” lately published in Paris. This was translated into English and published in London. It was republished at Great Pedlington, with notes and additions by the American editor. The notes consist of an interrogation-mark on page 53d, and a reference (p. 127th) to another book “edited” by the same hand. The additions consist of the editor’s name on the title-page and back, with a complete and authentic list of said editor’s honorary titles in the first of these localities. Our boy translated the translation back into French. This may be compared with the original, to be found on Shelf 13, Division X, of the Public Library of this metropolis.] —Some of you boarders ask me from time to time why I don’t write a story, or a novel, or something of that kind. Instead of answering each one of you separately, I will thank you to step up into the wholesale department for a few moments, where I deal in answers by the piece and by the bale. That every articulately-speaking human being has in him stuff for _one_ novel in three volumes duodecimo has long been with me a cherished belief. It has been maintained, on the other hand, that many persons cannot write more than one novel,—that all after that are likely to be failures.—Life is so much more tremendous a thing in its heights and depths than any transcript of it can be, that all records of human experience are as so many bound _herbaria_ to the innumerable glowing, glistening, rustling, breathing, fragrance-laden, poison-sucking, life-giving, death-distilling leaves and flowers of the forest and the prairies. All we can do with books of human experience is to make them alive again with something borrowed from our own lives. We can make a book alive for us just in proportion to its resemblance in essence or in form to our own experience. Now an author’s first novel is naturally drawn, to a great extent, from his personal experiences; that is, is a literal copy of nature under various slight disguises. But the moment the author gets out of his personality, he must have the creative power, as well as the narrative art and the sentiment, in order to tell a living story; and this is rare.