The boke of Saint Albans : $b containing treatises on hawking, hunting, and cote armour — John Shaqi
The boke of Saint Albans : $b containing treatises on hawking, hunting, and cote armourBerners, Juliana
History
The boke of Saint Albans : $b containing treatises on hawking, hunting, and cote armour
Berners, Juliana
Falconry -- Early works to 1800; Heraldry -- Early works to 1800; Hunting -- Early works to 1800
CHAPTER I.
=Authorship.=
Historians and Biographers, together with Librarians and Booksellers,
have a natural antipathy to anonymous books; and, wherever they can, are
willing to accept the smallest amount of evidence as proof of paternity.
It saves much trouble and avoids numerous errors in cataloguing, when a
recognised name can be associated with an anonymous work. From this
tendency a bad habit has arisen of attributing to particular writers
books concerning which the evidence of authorship is doubtful, if not
altogether untrustworthy.
In this very book we have a striking instance of such erroneous
attribution. The three treatises, of which the book is made up, are
quite distinct, and to a portion only of one of these is there any
author’s name attached. Yet that name, “Dam Julyans Barnes,” altered by
degrees to “Dame Juliana Berners,” is now universally received as the
name of the authoress of the whole volume. With even less show of reason
she is credited with the authorship of a “Treatise on Fishing” for which
there is not the shadow of evidence, that treatise having been added ten
years later by Wynken de Worde, who, when reprinting the Book of St.
Albans, thought that the subject of Fishing would complete the work as a
Gentleman’s Vade Mecum.
There are really four distinct tractates in the Book of St. Albans,
although the two last being on Heraldry are generally counted as one.
The first is on Hawking; to this no name of the author is attached, but
it has a prologue which no one acquainted with the other writings of the
printer can doubt to be his. Of this we shall have more to say anon.
The second tractate is on Hunting: it is specially associated with the
name of Dame Juliana Berners, and will require a more extended
elucidation than the others.
Here the evidence of authorship is as good as for most pieces of
fifteenth-century production—a period at which literary rights did not
exist, and when the scribe, if at all acquainted with the subject upon
which the book he was copying treated, did not scruple to interpolate
his own ideas, and that without any egotistical vanity, but merely from
a feeling that all books being written for the good of men, and not from
vanity in the author, it was a duty to improve them where possible. But
as improvement mostly meant the addition of something on the same
subject taken from another manuscript, we have the constant occurrence
of one MS. being a compilation of two or three others, and yet appearing
under the name of the last compiler.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account