The Book of the CourtierCastiglione, Baldassarre, conte
History
The Book of the Courtier
Castiglione, Baldassarre, conte
Courtesy -- Early works to 1800; Courts and courtiers -- Early works to 1800
“Moreover these studies will also make him fluent, and as Aristippus
said to the tyrant, confident and assured in speaking with
everyone.[118] Hence I would have our Courtier keep one precept fixed in
mind; which is that in this and everything else he should be always on
his guard, and diffident rather than forward, and that he should keep
from falsely persuading himself that he knows that which he does not
know. For by nature we all are fonder of praise than we ought to be, and
our ears love the melody of words that praise us more than any other
sweet song or sound; and thus, like sirens’ voices, they are often the
cause of shipwreck to him who does not close his ears to such deceptive
harmony. Among the ancient sages this danger was recognized, and books
were written showing in what way the true friend may be distinguished
from the flatterer.[119] But what does this avail, if there be many, nay
a host, of those who clearly perceive that they are flattered, yet love
him who flatters them, and hold him in hatred who tells them the truth?
And often when they find him who praises them too sparing in his words,
they even help him and say such things of themselves, that the flatterer
is put to shame, most impudent though he be.
“Let us leave these blind ones to their errour, and have our Courtier of
such good judgment that he will not take black for white, or have more
self-confidence than he clearly knows to be well founded; and especially
in those peculiarities which (if you remember) messer Cesare in his game
said we had often used as an instrument to bring men’s folly to light.
On the contrary, even if he well knows the praises bestowed upon him to
be true, let him not err by accepting them too openly or confirming them
without some protest; but rather let him as it were disclaim them
modestly, always showing and really esteeming arms as his chief
profession, and all other good accomplishments as an ornament thereto.
And particularly among soldiers let him not act like those who insist on
seeming soldiers in learning, and learned men among soldiers. In this
way, for the reasons we have alleged, he will avoid affectation, and
even the middling things that he does, shall seem very great.”
45.—Messer Pietro Bembo here replied:
“Count, I do not see why you insist that this Courtier, being lettered
and endowed with so many other admirable accomplishments, should hold
everything as an ornament of arms, and not arms and the rest as an
ornament of letters; which without other accompaniment are as superiour
in dignity to arms, as the mind is to the body, for the practice of them
properly pertains to the mind, as that of arms does to the body.”
Then the Count replied:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account