The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
it is said that Abu al-Hasan was the agent of the Lady Kut al-Kulub and
her intendant over all her property in lands and houses. Now she had
written to him, saying, "From Her Highness the Lady Kut al-Kulub to Sir
Abu al-Hasan the jeweller. The instant this letter reacheth thee, set
apart for us a saloon completely equipped with furniture and vessels
and negro-slaves and slave-girls and what not else is needful for our
residence and seemly, and take the bearer of the missive and carry him
to the bath. Then clothe him in costly apparel and do with him thus and
thus." So he said "Hearing and obeying," and locking up his shop, took
the Fisherman and bore him to the bath, where he committed him to one
of the bathmen, that he might serve him, according to custom. Then he
went forth to carry out the Lady Kut al-Kulub's orders. As for Khalif,
he concluded, of his lack of wit and stupidity, that the bath was a
prison and said to the bathman, "What crime have I committed that ye
should lay me in limbo?" They laughed at him and made him sit on the
side of the tank, whilst the bathman took hold of his legs, that he
might shampoo them. Khalif thought he meant to wrestle with him and
said to himself, "This is a wrestling-place[FN#292] and I knew naught
of it." Then he arose and seizing the bathman's legs, lifted him up and
threw him on the ground and broke his ribs. The man cried out for help,
whereupon the other bathmen came in a crowd and fell upon Khalif and
overcoming him by dint of numbers, delivered their comrade from his
clutches and tunded him till he came to himself. Then they knew that
the Fisherman was a simpleton and served him till Abu al-Hasan came
back with a dress of rich stuff and clad him therein; after which he
brought him a handsome she-mule, ready saddled, and taking him by the
hand, carried him forth of the bath and said to him, "Mount." Quoth he,
"How shall I mount? I fear lest she throw me and break my ribs into my
belly." Nor would he back the mule, save after much travail and
trouble, and they stinted not faring on, till they came to the place
which Abu al-Hasan had set apart for the Lady Kut al-Kulub. Thereupon
Khalif entered and found her sitting, with slaves and eunuchs about her
and the porter at the door, staff in hand, who when he saw the
Fisherman sprang up and kissing his hand, went before him, till he
brought him within the saloon. Here the Fisherman saw what amazed his
wit, and his eye was dazzled by that which he beheld of riches past
count and slaves and servants, who kissed his hand and said, "May the
bath be a blessing to thee!"[FN#293] When he entered the saloon and
drew near unto Kut al-Kulub, she sprang up to him and taking him by the
hand, seated him on a high-mattrassed divan. Then she brought him a
vase of sherbet of sugar, mingled with rosewater and willow-water, and
he took it and drank it off and left not a single drop. Moreover, he
ran his finger round the inside of the vessel[FN#294] and would have
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account