The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
a daughter, Miriam the Girdle-girl hight, who hath been seduced and
debauched from us by a Moslem captive, named Nur al-Din Ali, son of the
merchant Taj al-Din of Cairo, and he hath taken her by night and went
forth with her to his own country; wherefore I beg of the favour of our
lord the Commander of the Faithful that he write to all the lands of
the Moslems to seize her and send her back to us by a trusty
messenger."—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying
her permitted say.
When it was the Eight Hundred and Ninety-third Night,
She pursued, It hath reached me, O auspicious King, that the King of
France wrote to the Caliph and Prince of True Believers, Harun
al-Rashid, a writ humbling himself by asking for his daughter Miriam
and begging of his favour that he write to all the Moslems, enjoining
her seizure and sending back to him by a trusty messenger of the
servants of his Highness the Commander of the Faithful; adding, "And in
requital of your help and aidance in this matter, we will appoint to
you half of the city of Rome the Great, that thou mayst build therein
mosques for the Moslems, and the tribute thereof shall be forwarded to
you." And after writing this writ, by rede of his Grandees and Lords of
the land, he folded the scroll and calling his Wazir, whom he had
appointed in the stead of the monocular Minister, bade him seal it with
the seal of the kingdom, and the Officers of state also set hands and
seals thereto; after which the King bade the Wazir bear the letter to
Baghdad,[FN#17] the Palace of Peace, and hand it into the Caliph's own
hand, saying, "An thou bring her back, thou shalt have of me the fiefs
of two Emirs and I will bestow on thee a robe of honour with two-fold
fringes of gold." The Wazir set out with the letter and fared on over
hill and dale, till he came to the city of Baghdad, where he abode
three days, till he was rested from the way, when he sought the Palace
of the Commander of the Faithful and when guided thereto he entered it
and craved audience. The Caliph bade admit him; so he went in and
kissing ground before him, handed to him the letter of the King of
France, together with rich gifts and rare presents beseeming the
Commander of the Faithful. When the Caliph read the writ and
apprehended its significance, he commanded his Wazir to write, without
stay or delay, despatches to all the lands of the Moslems, setting out
the name and favour of Princess Miriam and of Nur al-Din, stating how
they had eloped and bidding all who found them lay hands on them and
send them to the Commander of the Faithful, and warning them on no wise
in that matter to use delay or indifference. So the Wazir wrote the
letters and sealing them, despatched them by couriers to the different
Governors, who hastened to obey the Caliph's commandment and addressed
themselves to make search in all the lands for persons of such name and
favour. On this wise it fared with the Governors and their subjects;
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account