German fiction -- Translations into English; Netherlands -- History -- Eighty Years' War, 1568-1648 -- Fiction
"People are differently constituted," Belotti continued. "Some, the
class to which you probably belong, cautiously consider before they speak
or act; the second reflect a long time and, when they are ready, pour
forth a great many words, but rarely act at all; while the third, and at
their head the Hoogstraten family, heap deeds on deeds, and if they ever
think, it is only after the act is accomplished. If they then find that
they have committed an injustice, pride comes in and forbids them to
confess, atone for, or recall it. So one misfortune follows another;
but the gentlemen pay no heed and find forgetfulness in drinking and
gambling, carousing and hunting. There are plenty of debts, but all
anxiety concerning them is left to the creditors, and boys who receive no
inheritance are supplied with a place at court or in the army; for the
girls, thank God, there is no lack of convents, if they confess our holy
religion, and both have expectations from rich aunts and other blood
relations, who die without children."
"You paint in vivid colors."
But they are true, and they all suit the Junker; though to be sure he
need not keep his property for sons, since his wife gave him none. He
met her at court in Brussels, and she came from Parma."
"Did you know her?"
"She died before I came to the padrona's house. The two young ladies
grew up without a mother. You have heard that their father would even
attack them, yet he doubtless loved them and would never resolve to place
them in a convent. True, he often felt--at least he freely admitted it
in conversations with her excellenza--that there were more suitable
places for young girls than his castle, where matters went badly enough,
and so he at last sent his oldest daughter to us. My mistress usually
could not endure the society of young girls, but Fraulein Anna was one of
her nearest relatives, and I know she invited her of her own accord. I
can still see in memory the signorina at sixteen; a sweeter creature,
Herr Wilhelm, my eyes have never beheld before or since, and yet she
never remained the same. I have seen her as soft as Flemish velvet, but
at other times she could rage like a November storm in your country. She
was always beautiful as a rose and, as her mother's old cameriera--she
was a native of Lugano--had brought her up, and the priest who taught her
came from Pisa and was acknowledged to be an excellent musician, she
spoke my language like a child of Tuscany and was perfectly familiar with
music. You have doubtless heard her singing, her harp and lute-playing,
but you should know that all the ladies of the Hoogstraten family, with
the exception of my mistress, possess a special talent for your art. In
summer we lived in the beautiful country-house, that was torn down before
the seige by your friends--with little justice I think. Many a stately
guest rode out to visit us. We kept open house, and where there is a
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account