Chinese drama -- History and criticism; Theater -- China
Indeed, much of the famous mystery of the East or the inscrutability
of the Orientals might be less baffling to the average American if he
were better acquainted with the literature of China. I have known, for
example, a young Chinese politician who was none too scrupulous in the
manner in which he went about earning his living, who drank, supported a
number of concubines, and in fact was what might be called by the vulgar
a “rounder.” In the course of a dinner one evening he told me between
the sharks’ fins and the Peking duck that he had been offered a post in
Washington, but, lucrative though it was, he could not accept it because
of “filial piety”—his very words. Now piety in any sense of the word was
the last thing I associated with this youth, and therefore his statement
seemed to me surprising. There was another Chinese, the owner of an
excellent stable, with whom I went riding frequently in the Temple of
Heaven. He was a vigorous young man, educated in Paris, very businesslike
and progressive in all his ideas. One day I received an invitation to
his wedding, and, on going, found a merry throng in the gaily decorated
courtyard, with dancing in European fashion going on in full blast. I
noted the groom among the dancers, congratulated him and remarked, “Well,
I’m sure you’re very happy to-day!” But he shook his head and, as tears
came into his eyes, he told me that the bride was not of his choice but
had been selected and forced on him by his elder brother, the head of
the family. Again, in speaking one day with a progressive young student
who talked a great deal about reforms in politics and who participated
eagerly in parades and other demonstrations staged for that end, I
mentioned a certain official who had flagrantly stolen funds collected
for the famine sufferers. The student expressed perfunctory disapproval
of the official’s conduct, but added, “Still, if I were in his position,
I’d probably do the same.” Such is the manner in which the Chinese act
and as such they show themselves in their literature.
“Pi Pa Chi” was written by an otherwise unknown author, Kao Tsi-ch’ing,
about the end of the fourteenth century. The first performance of the
play is known to have taken place in 1404, in the reign of Yung Loh,
the ruler who, as every tourist knows, has the most prominent monument
among the Tombs of the Ming Emperors north of Peking. The play is
typically Chinese inasmuch as the hero is not a warrior or a prince, but
a poor scholar who rises to fame through his knowledge of literature.
It abounds in sad situations and is praised by Chinese critics because
it makes the spectators or readers weep. Furthermore, it conforms to
the demand made on all Chinese dramas by being strictly ethical in its
tendency. The moral lesson inculcated is that of the chief virtue of the
Chinese—veneration of parents. This is done with such devotion and force
that the play might well be called the Song of Songs of Filial Piety.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account