The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 01 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 01 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
OLAF SKAKTAVL.
Do? How should I know what I will do? It has never been my
part to plot and plan. That is where you must help me. You
have the wit for that. I have but my sword and my two arms.
LADY INGER.
Your sword is rusted, Olaf Skaktavl! All the swords in
Norway are rusted.
OLAF SKAKTAVL.
That is doubtless why some folk fight only with their
tongues.—Inger Gyldenlöve—great is the change in you. Time
was when the heart of a man beat in your breast.
LADY INGER.
Put me not in mind of what _was_.
OLAF SKAKTAVL.
’Tis for that very purpose I am here. You _shall_ hear me,
even if——
LADY INGER.
Be it so then; but be brief; for—I must say it—this is no
place of safety for you.
OLAF SKAKTAVL.
Östråt is no place of safety for an outlaw? That I have long
known. But you forget that an outlaw is unsafe wheresoever
he may wander.
LADY INGER.
Speak then; I will not hinder you.
OLAF SKAKTAVL.
’Tis nigh on thirty years now since first I saw you. It was
at Akershus[18] in the house of Knut Alfson and his wife.
You were little more than a child then; yet were you bold as
the soaring falcon, and wild and headstrong too at times.
Many were the wooers around you. I too held you dear—dear as
no woman before or since. But you cared for nothing, thought
of nothing, save your country’s evil case and its great
need.
LADY INGER.
I counted but fifteen summers then—remember that! And was it
not as though a frenzy had seized us all in those days?
OLAF SKAKTAVL.
Call it what you will; but one thing I know—even the old and
sober men among us thought it written in the counsels of the
Lord on high that you were she who should break our thraldom
and win us all our rights again. And more: you yourself then
thought as we did.
LADY INGER.
’Twas a sinful thought, Olaf Skaktavl. ’Twas my proud heart,
and not the Lord’s call, that spoke in me.
OLAF SKAKTAVL.
You _could_ have been the chosen one had you but willed it.
You came of the noblest blood in Norway; power and riches
were soon to be yours; and you had an ear for the cries of
anguish—then!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account