The complete works of John Gower, volume 1 : $b The French worksGower, John
General
The complete works of John Gower, volume 1 : $b The French works
Gower, John
Poetry
Ne fait a dieu son sacrifise,
Ainz d’avarice trop mesfait,
D’escharceté qu’il ad enprise,
Qant la viande q’est remise
As p_ro_pres oeps guarder le fait.
Encore al Abstinent covient
Qe deinz son cuer bien luy sovient
Q’il d’ascun pecché n’ait lesure.
Isidre dist q_ue_ qui s’abstient 16360
En son pecché, c’est tout po_ur_ nient;
Q’ensi font deable, qui nulle hure
Vuillont manger, mais sanz mesure
Leur pecché par malice endure.
Mais l’om_m_e qui bien se contient
En abstinence droite et pure,
Ensi com_m_e vous ay dit dessure,
C’est cil qui dieus ove luy retient.
=Ore dirra de la tierce file de Mesure, quelle ad no_u_n
Norreture, contre le vice de Sup_er_fluité.=
Mesure encore y enfantoit
Sa tierce file en son endroit, 16370
Que Norreture est appellé;
C’est celle que mangut et boit
Tout prest a desrainer son droit
Encontre Sup_er_fluité:
C’est la vertu plus mesuré,
En qui n’ert pas desmesuré
Le goust, maisq_ue_ la vie en soit[443]
Norrie en sa necessité:
A l’alme rent sa dueté,
Et fait au corps que faire doit. 16380
Selonc s’estat et son pour quoy
Se fait norrir de plus ou poy,
S’il fort ou fieble ait le corsage,
S’il fait labour ou se tient coy,
Tout ce compense en son recoy,
Et sa jofnesse ou son viel age:
Solonc son temps et son usage
Mangust du meillo_ur_ comp_er_nage,
Et boit del meulx q’il ad du quoy;
Dont poet suffire en son corage 16390
Ou a priere ou a l’ov_er_age
Solonc la dueté de soy.
Dieus qui fourma trestoute beste,
Ou soit marrine ou soit t_er_reste,
Tous les norrist de sa mesure,
Dont ils vivont solonc lo_ur_ geste,
Et ly salvage et ly domeste,
Sanz faire excess de norreture:
Mais l’om_m_e q’est al dieu figure
Et est plus digne de nature,[444] 16400
S’il soit plus malnorri de ceste,[445]
Lors m’est avis q’il desnature;
Car sur trestoute creature
Reso_u_n voet bien q’il soit honeste.
C’est la vertu q_ue_ tout se plie
A mesure et a courtoisie;
Bon manger ad, bien le mangue,
Le claret boit et la florie;
Mais ce n’est pas p_ar_ gloutenie,
Ainz est p_ar_ sa nature due, 16410
Siq_ue_ sa force est maintenue,
Dont soy et autrez meulx aiue
Ou soit du siecle ou de clergie:
Qant dieus la Gloutenie tue,
A ceste q’ensi s’esvertue
Dorra la p_er_durable vie.
=Ore dirra de la quarte file de Mesure, quelle ad no_u_n
Sobreté, contre le vice de Yveresce.=
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account