The complete works of John Gower, volume 4 : $b The Latin worksGower, John
General
The complete works of John Gower, volume 4 : $b The Latin works
Gower, John
Poetry
[342] 13 vulgus] p_o_p_u_lus (_ras._) C
[343] 16 Vt sit D Sit sic L
[344] 46 conciliumq_ue_ H
[345] 58 malo C
[346] 69 pot_er_untq_ue_ C
[347] 90 Quodq_ue_ prius D Quod p_ri_us L
[348] _In place of_ Incipit &c., L _has here the four lines_ ‘Ad mundum
mitto,’ _with picture below: see p._ 19.
[349] 4* exempla D humus] mundus DL
[350] 18* eum] ei D eni_m_ L
[351] 22* ille CD ipse HGEL
[352] 27* pot_er_int D
[353] 1** regentes H₂
[354] 4** mundit T
[355] 24** ipse] ille H₂
[356] 58 periat HCGL
[357] 81 Marcenarius G m_er_cennarius E
[358] 86 Glebas D
[359] 141 ip_s_eq_ue_ D
[360] 176 ouis CEHGDLH₂ onus ST
[361] 193 possint D
[362] _Heading_ Hic loquitur quomodo de legibus positiuis quasi cotidie
noua instituuntur nobis peccata, quibus tamen priusquam fiant prelati
propter lucrum dispensant, et ea fieri libere propter aurum permittunt
LTH₂ (Hic quom_odo_ diligentib_us_ positiuis ... p_ri_us fiant &c. L
liberi LT)
[363] 229 numq_uam_ L vnq_ua_m D
[364] 258 iugum] suum C
[365] 273 Dum S Cum CEHDL
[366] 300 gerarchiam SHT Ierarchiam CL ierarchiam ED
[367] _Heading_ 2 dicit_ur_ tamen nunc D dicit_ur_ t_ame_n L
[368] 351 vinximus SDL vincimus CEHG
[369] 375 ff. _marginal note om._ ELTH₂L₂
[370] 375 _margin_ hic _om._ S
[371] _margin_ in guerris S guerris CHGD
[372] 380 _margin_ spoliantes S _om._ CHGD
[373] 379 neq_ue_ C
[374] 401 reperare S reparare CED
[375] 454 cotinuatq_ue_ H
[376] 462 saruat H
[377] _Heading_ deuincant EL deuincat SCHD
[378] 516 Solennes CEL Solemnes D
[379] 536 Hec DL
[380] 546 sit CE
[381] 561 _No paragraph_ S
[382] Cap. ix _Heading_ 2 nec decet CEDL
[383] 579 sceptrum C
[384] 595 tetram CEH terram SGDL
[385] 617 _No paragr._ CE
[386] 633 sunt vmbra velud (velut) fugitiua CEG sunt fugitiua velut
vmbra L
[387] 641 piper vrtice _om._ D (_blank_)
[388] 685 Ne C
[389] _Heading_ 2 incontrarium S
[390] 840 lucri] dei EHT
[391] 934 ruet CH
[392] 989 sit] sic S
[393] 1124 Et CEGDL Est SHTH₂
[394] 1149 subectos S
[395] 1214 ad hec CEHGDTH₂ ad hoc L et hec S
[396] 1265 fallit S
[397] 1374 timuisse EHL
[398] 1376 vngat vt D vngat et SCEHGL
[399] 1454 plus sibi sensus hebes est SGDL fit sibi sensus hebes CEHTH₂
[400] 1498 Nec CE
[401] 1518 circueu_n_tis C
[402] 1533 Est et S Est sed (set) CEHGL Est _set et_ D
[403] 1541 Durior CEHGDLT Durius S
[404] 1552 modicicum S
[405] _Heading_ 1 Qostq_ua_m S
[406] 2 iam _om._ S
[407] 1617 solennia CEDL
[408] 1642 Hoc S Hec CEHGDL
[409] 1695 si CEHGDLTH₂ sua S
[410] 1747 vouet CEHGT vouit SDLH₂
[411] 1760 n_e_c i_n_ simili conditione grauat (_om._ ll. 1761 f.) C
[412] 1815 Aaron CED
[413] 1863 puluere CEH vulnere SGDL
[414] 1890 Accedat SL Accedit CEHGD
[415] _Heading_ 5 f. a bonis non debent operibus esse CE a bonis
op_er_ib_us_ no_n_ debe_n_t esse L a bonis op_er_ibus non esse D
[416] 1907 ad huc SGT adhuc CEHDL
[417] 1915 pugnam CEHL pu_n_gnam SGT pingua_m_ D
[418] 1922 Nec C timeat EDL
[419] 1963 serpit CE
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account