Detective and mystery stories, French -- Translations into English; Fiction
Bernardet had with one sweeping glance of the eye taken in everything in
the room; the fauteuils, scarcely moved from their places; the pictures
hanging on the walls; the mirrors; the bookcases; the cabinets, etc.
Moniche went to the mantelpiece and took a match from the box. It was M.
Rovère himself who furnished the light by which a picture of his own
body was taken.
"We could obtain no picture in this room without the magnesium wire,"
said the agent, as calm while taking a photograph of the murdered man,
as he had been a short time ago in his garden. "The light is
insufficient. When I say: 'Go!' Moniche you must light the wire, and I
will take three or four negatives. Do you understand? Stand there to my
left. Now! Attention!"
Bernardet took his position and the porter stood ready, match and wire
in hand, like a gunner who awaits the order to fire.
"Go!" said the agent.
A rapid, clear flame shot up; and suddenly lighted the room.
The pale face seemed livid, the various objects in the room
took on a fantastic appearance, in this sort of tempestuous
apotheosis, and Paul Rodier hastily inscribed on his writing pad:
"Picturesque--bizarre--marvelous--devilish--suggestive."
"Let us try it again," said M. Bernardet.
For the third time in this weird light the visage of the dead man
appeared, whiter, more sinister, frightful; the wound deeper, the gash
redder; and the eyes, those wide-open, fixed, tragic, menacing, speaking
eyes--eyes filled with scorn, with hate, with terror, with the ferocious
resistance of a last struggle for life; immovable, eloquent--seemed
under the fantastic light to glitter, to be alive, to menace some one.
"That is all," said Bernardet, very softly. "If with these three
negatives"----
He stopped to look around toward the door, which was closed. Someone was
raining ringing blows on the door, loud and imperative.
"It is the Commissary; open the door, Moniche."
The reporter was busy taking notes, describing the salon, sketching it,
drawing a plan for his journal.
It was, in fact, the Commissary, who was followed by Mme. Moniche and a
number of curious persons who had forced their way in when the front
door was opened.
The Commissary, before entering, took a comprehensive survey of the
room, and said in a short tone: "Every one must go out. Madame, make all
these people go out. No one must enter."
There arose an uproar--each one tried to explain his right to be there.
They were all possessed with an irresistible desire to assist at this
sinister investigation.
"But we belong to the press!"
"The reporters may enter when they have showed their cards," the
Commissary replied. "The others--no!" There was a murmur from the crowd.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account