The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
[58] This passage, relative to space, is as obscure as the
subject itself is metaphysical. The notions here expressed
are in accordance with the Vedanta doctrine, by which
_akas_, or “pure ether,” is the universal space, including
all, and the vacuum between the separate objects therein.
There is a vacuum unconnected with every thing, and in it
these particular vacuums are absorbed. This appears
conformable enough with modern philosophy, but the Hindus
applied it to the divine spirit itself: thus, they say that
there is a perfect spirit, in which individual souls and the
aggregation of all souls take refuge, and so Brahma and the
individuated spirits are one: both pure life. We may here
recollect that sir Isaac Newton, in attempting to define
space, compared it to “Something like the organ of
divinity.” According to the Vedanta-sara, there is no
difference between the all-ruling spirit and that of the
sage; as there is none between the forest and the trees and
the inclosed atmosphere; or between the lake and the parts
of the water, and the image of the sky which falls in it. We
are informed by Damascius, an author of the sixth century of
our era, who quotes Eudemos, a disciple of Aristotle
(_Wolfií Anect. Græca_, t. III. p. 259), that the united
intellectual all is called “space” by the Magians and by the
whole race of the Arians, which name may be applied to the
nations inhabiting the countries situated to the East and
West of the Indus.――A. T.
[59] The earth according to the Hindus is circular and flat,
like the flower of the water-lily, in which the petals
project beyond each other: its circumference being four
thousand millions of miles. In the centre is mount Sumeru,
ascending six hundred thousand miles from the surface of the
earth, and descending one hundred and twenty-eight thousand
below it. It is one hundred and twenty-eight thousand miles
in circumference at its base, and two hundred and fifty-six
thousand wide at the top. On this mountain are the heavens
of Vishnu, Siva, Indra, Agni, Yama, Noirita, Varúna, Váyú,
Kúvéra, Isha, and other gods. The clouds ascend to about
one-third of the height of the mountain: at its base are the
mountains Mandara, Gundha-mádana, Vipúla, and Súpárshwa, on
each of which grows a tree eight thousand eight hundred
miles high (_Ward’s Hindoos_, vol. III. p. 3).――D. S.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account