The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
people of Kachmir call _Saptarshi_,[278] “the seven Rishis;” on the
northern side is an issue, which they call _dama bhaváni_;[279] when
the world-illuminating sun begins to enter the constellation of the
Bull, the water appears there in the following manner: it springs up
first from the large cavity, then from the _Saptarshi_: so the Hindus
call seven rakshasas, and give their name to the constellation of the
Great Bear. Further, the water comes up from the _dama bhaváni_, that
is “the mansion of _Bhaváni_, the wife of Mahadéo.” When the cavity is
filled, then the water, passing over the borders, runs out; the
Sanyásis and other Hindus, who had come from distant places, throw
themselves into it, and the people who find no room, carry water from
it. Afterwards, the ebullition declines in such a manner, that there
remains not the least trace of the water. In this month the water
boils up three times a-day, namely, in the morning, at mid-day, and in
the afternoon, at the hour of prayer. After the lapse of this month,
no more water is seen, until the sun enters again into the sign of the
Bull.
“Certainly, every thing announces God,
And offers the proof that there is but He.”[280]
The historians of the times know Sandeberarí among the wonders
described by the ancient learned men of Kachmir. The ignorant among
the Muselmans of Kachmir say, that Sandeberari is the well of _Abu
Ali_, and believe it to be the work of _shaikh Arráis_; the truth is,
that _Hajet ul hak_ never came to Kachmir: as it is evident from the
concurring testimony of history.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account