The Dance of Death: Exhibited in Elegant Engravings on Wood with a Dissertation on the Several Representations of that Subject but More Particularly on Those Ascribed to Macaber and Hans HolbeinDouce, Francis
History
The Dance of Death: Exhibited in Elegant Engravings on Wood with a Dissertation on the Several Representations of that Subject but More Particularly on Those Ascribed to Macaber and Hans Holbein
Douce, Francis
Bible. Old Testament -- Illustrations; Dance of death
The earliest authority that has been traced for the name of "Danse
Macabre," belongs to the painting at the Innocents, and occurs in the MS.
diary of Charles VII. under the year 1424. It is also strangely called
"Chorea Machabæorum," in 1453, as appears from the before cited document
at St. John's church at Besançon. Even the name of one _Maccabrees_, a
Provençal poet of the 14th century, has been injudiciously connected with
the subject, though his works are of a very different nature.
Previously to attempting to account for the origin of the obscure and much
controverted word Macaber, as applicable to the dance itself, it may be
necessary to advert to the opinions on that subject that have already
appeared. It has been disguised under the several names of Macabre,[41]
Maccabees,[42] Maratre,[43] and even Macrobius.[44] Sometimes it has been
regarded as an epithet. The learned and excellent M. Van Praet, the
guardian of the royal library at Paris, has conjectured that _Macabre_ is
derived from the Arabic _Magbarah_, magbourah, or magabir, all signifying
a church-yard. M. Peignot seems to think that M. Van Praet intended to
apply the word to the Dance itself,[45] but it is impossible that the
intelligent librarian was not aware that personified sculpture, as well as
the moral nature of the subject, cannot belong to the Mahometan religion.
Another etymology extremely well calculated to disturb the gravity of the
present subject, is that of M. Villaret, the French historian, when
adverting to the spectacle of the Danse Macabre, supposed to have been
given by the English in the church-yard of the Innocents at Paris. Relying
on this circumstance, he unceremoniously decides that the name of the
dance was likewise English; and that _Macabrée_ is compounded of the
words, to _make_ and to _break_. The same silly etymology is referred to
as in some historical dictionary concerning the city of Paris by Mons.
Compan in his Dictionaire de Danse, article _Macaber_; and another which
is equally improbable has been hazarded by the accomplished Marquis de
Paulmy, who, noticing some editions of the Danse Macabre in his fine
library, now in the arsenal at Paris, very seriously states that Macaber
is derived from two Greek words, which denote its meaning to be an
_infernal dance_;[46] but if the Greek language were to be consulted on
the occasion, the signification would turn out to be very different.
It must not be left unnoticed that M. De Bure, in his account of the
edition of the Danse Macabre, printed by Marchant, 1486, has stated that
the verses have been attributed to Michel Marot; but the book is dated
before Marot was born.[47]
Again,--As to the connexion between the word Macaber with the Dance
itself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account