The Diary of a Girl in France in 1821 — John Shaqi
The Diary of a Girl in France in 1821Browne, Mary
History
The Diary of a Girl in France in 1821
Browne, Mary
France -- Description and travel; France -- Social life and customs
had bread, and wine and water; and afterwards she had a cup of coffee
and some more bread, so that she did very well. Soon after Madame
Crosnier had finished her breakfast, they had prayers; the girls knelt
down, while one of them gabbled over a prayer as quick as she could;
the only words we could distinguish were, 'C'est ma faute, c'est ma
faute, c'est ma grande faute, par St. Jean, et St. Paul, et St. Pierre'
(then all the French girls crossed themselves). Madame Crosnier and
Mademoiselle Allemagne very seldom knelt down; they used to be employed
mending pens or correcting exercises. After prayers were finished,
the girls got up and wrote as before. Madame Crosnier's two children
used to come running in, or squealing at the door most of school-time.
The youngest was quite an infant, a miserable-looking little thing,
wrapt up in a woollen cloth, daubed with dirt: the servants used to
sit in the kitchen with it on their knees, and stuff its mouth full of
curd. The other child was liked by some of the girls, but I thought
it a most disagreeable little brat: it had on a dirty, ragged, little
brown pinafore, and its face looked as if it was never washed. At
twelve o'clock Madame Crosnier rang a bell, and then all the girls
left off school, and went into the luncheon-room. The day-scholars
brought their own luncheon, mostly bread and cherries, and capillaire
or sorbet to drink; two little French girls brought a bottle of wine,
or wine and water, which they drank _between_ them. Those that did not
bring their luncheon got the sour French bread and curds, or apples.
Mademoiselle Allemagne or Mademoiselle Croissé helped the luncheon.
The girls used to eat one, and sometimes two, half slices off the flat
loaves a foot in breadth, cut very thick, and sour curd as thick as
the bread; the girls used to take dirty knives out of their pockets
and spread the curd on the bread. The English girls told us that
they got for breakfast, broth or radishes, or apples and bread; for
dinner, _bouilli_ or roast mutton, and instead of pudding, vegetables
dressed with butter; and for supper nearly the same as at luncheon.
After luncheon they used to go into the garden (which was more like
a wilderness) and skip or run, or sit and talk, or else they used
to amuse themselves in the house, in making little baskets, fishes,
crosses, birds, etc., of beads; which was very agreeable work.[20] At
one o'clock the bell rang again, and we employed ourselves much the
same as in the morning, till two o'clock, when school was over. Annette
taught in a different room, principally the little ones. We once looked
in: all the little girls were sitting dawdling and scribbling round
the table up to their elbows in ink; Annette was walking round rapping
the table with a short ruler and saying 'travaillez, travaillez.' The
youngest of her scholars, who was only five years old, used to walk up
and down the passages most of schooltime, and if any of the English
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account