The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptionsBooth, Arthur John
History
The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions
Booth, Arthur John
Achaemenian inscriptions; Cuneiform inscriptions
it he gives a drawing of the façade of an edifice which he had heard
was supported by a hundred columns. He had never seen it or its ruins,
and seems to have had no idea where the building had stood, though he
apparently gives us to understand that it was Grecian. The drawing shows
a building with ten columns in front, adorned with Corinthian capitals,
and supporting a second story of four columns and architrave. He had
heard that only a few of the columns remained above ground, but he
decided to present his readers with his conception of what it must have
resembled. He ventures so far as to give the dimensions of the columns,
although he anticipates that the whole thing will be flouted as a chimera
or a dream. He thus gives us the first of a long series of conjectural
‘restorations,’ with which successive generations of architects have
enlivened their books and obscured the subject in hand. He is certain
that some such building with a hundred columns had existed somewhere, but
it never seems to have entered his mind that he had to go so far afield
as Persia to find it. Whether the idea was suggested by what he had heard
from Barbaro we cannot say; but it is a complete error to suppose that
he represented his drawing as ‘the plan and elevation of Persepolis.’[9]
The first to suggest the identity was Don Garcia, who, however, does not
appear to have read what Serlio had to say on the subject.[10] He thought
Serlio had called his drawing the ‘Forty Alcorans’ and omitted its
size and proportion. Serlio, on the contrary, says nothing about forty
columns, and he gives the proportions of his imaginary edifice, which he
leaves us to infer was one of the marvels of Greece.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account