The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptionsBooth, Arthur John
History
The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions
Booth, Arthur John
Achaemenian inscriptions; Cuneiform inscriptions
up in the dim leafes of envious obscuritie.’[28]
The letter of Don Garcia had appeared in Purchas the year before Herbert
sailed for India, and it is obvious he had it before him when he wrote
his own account. Indeed he refers to Don Garcia, though he does not
acknowledge his own obligations to him. Don Garcia in his letter did not
mention the sculptured stairs, one of the most remarkable features of the
ruin; Herbert has likewise passed it over in silence. Don Garcia remarked
that it was possible to ride up the stairs to the platform. Herbert
adds that twelve horsemen might ride abreast; forty years later he
recollected that he had actually witnessed this feat accomplished. Both
writers express doubts in nearly the same language as to the style of the
architecture; they both compare the cuneiform letters to ‘pyramids’ and
‘obelisks,’ and they both note their dissimilarity to Hebrew, Greek and
Latin. Herbert had, however, the merit of giving the earliest published
account of the Palace of Darius.[29] His description of the animals on
the gate and his measurements are also wholly his own.
Having spent two days at Persepolis, he followed the mission to Asheraff,
on the Caspian, where Shah Abbas was holding his Court. The result was
extremely disappointing. The Shah indeed received Sir Dormer Cotton with
his usual courtesy, and declared his continued friendship for Sir Robert
Shirley. He acknowledged the services Shirley had rendered, and protested
his willingness to punish his traducer, if that miscreant had not
unfortunately escaped his vengeance by death. But the Shah was then an
old man, and he appears to have fallen under the influence of a favourite
Minister. This functionary interposed so successfully that the Ambassador
could never obtain a second interview, and, after considerable delay,
the courtier assured him that he had the royal authority to declare that
the credentials of Sir Robert Shirley were fictitious. This startling
communication was certainly false, and no doubt it originated with the
Minister himself; but it was no less decisive of the matter. Overcome by
disappointment, both Sir Dormer and Shirley fell ill and died shortly
afterwards. Herbert continued his journey, and after visiting Babylon,
returned to Surat, on his way home.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account