The earliest historical relations between Mexico and Japan : $b From original documents preserved in Spain and Japan — John Shaqi
The earliest historical relations between Mexico and Japan : $b From original documents preserved in Spain and JapanNuttall, Zelia
History
The earliest historical relations between Mexico and Japan : $b From original documents preserved in Spain and Japan
Nuttall, Zelia
Japan -- Foreign relations -- Mexico; Mexico -- Foreign relations -- Japan; Mexico -- History -- Spanish colony, 1540-1810
The rear-guard was formed by the secretary of the expedition, a
sergeant, and the general’s negro drummer, whose appearance and
drumming made a great commotion, and attracted a numerous crowd. A
detachment of the Japanese guard marched in front of the Spaniards
and another behind. At the fifth door of the palace they were met by
the chamberlain and other officials and were led into a waiting room,
where the ambassador sat for a little while. Thence they were ushered
through an inner, richly decorated hall, into a great court-yard,
where stood more than a thousand royal princes and knights, each one
wearing a helmet on which his insignia of rank was displayed. To them
the ambassador made the courtesies and bows which he considered they
were entitled to, beginning with the highest in rank. He records that
they responded by folding their hands and bowing until their heads
touched the ground. Passing on to another square, the ambassador
came into the presence of the shogun, seated in his royal robes on
cushions and rich carpets. To his right, at a distance, sat his nine
counsellors, and, at a lower level, his steward, chamberlain, and
secretary. A sign was made to the ambassador to approach, and he
did so, all present observing him in profound silence. First of all
he made three bows, which were not very deep, and lowered the staff
he carried until it nearly touched the ground. He then advanced six
paces to a lower platform and made three bows, which were slightly
lower than the preceding ones. The next three bows he made, while
standing on the lowest platform, were still more profound. Then he
placed on his head the viceroy’s letter, and, after making three
more bows, deposited it on the platform. During all this time the
shogun and his counsellors were observing the ambassador and his
extraordinary performances with unconcealed merriment, which the
Spanish attributed entirely to the fact that before this the Japanese
had never seen a full dress Spanish costume. Viscaino’s raiment is
described as being very fine. His cap was adorned with feathers and a
gold band. His sword and dagger were gilt, his boots were white with
buttons, and his frill was of the finest lace.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account