The Etymology of Local Names: With a short introduction to the relationship of languages. Teutonic names.Morris, Richard
History
The Etymology of Local Names: With a short introduction to the relationship of languages. Teutonic names.
Morris, Richard
English language -- Etymology -- Names; Names, Geographical -- England; Onomastics
WUOTAN, WODEN, or Odin, the presiding deity of the Northern nations,
has his name preserved in O-dean, WOODEN-dean, (ODIN’S-hollow),
WOODS-dale (ODIN’S-vale); WEDNES-bury and WAN-borough (ODIN’S-city);
WEDNES-field (ODIN’S-field); WAM-pool (ODIN’S-pool); WAM-brook
(ODIN’S-brook); WON-stone (ODIN’S-stone); WANS-ford (ODIN’S-ford);
WANS-beck (ODIN’S-rivulet); WAN-stead (ODIN’S-residence); WENS-ley-fold
(ODIN’S-meadow-enclosure); WANS-dike (ODIN’S-ditch); ODIN’S-wald
(ODIN’S-forest); ODEN-se (ODIN’S-lake.) The name of his wife, FRIGGA,
FREA, or FREYJA, occurs in FREYS-torp, in FRIDAY-thorpe, and FRAIS-thorpe
(FRIGGA’S-city.) We are reminded of THOR by such places as THOR-up and
THORS-torp (THOR’S-city); THORs-dal and TURS-dale (THOR’S-vale); TOR-ness
(THOR’S-promontory); THURS-by, and THURSO-by (THOR’S-town); THURDYS-toft
(THOR’S-field); TOR-boll (THOR’S-dwelling); Kirby-Thore (Church of THOR);
THURS-ley, and THUR-ley (THOR’S-meadow); THORS-aa (THOR’S-stream).
Thor was also known by the names of DONAR (THUNOR) and HAMAR,
which occurs in THUNDERS-field (THOR’S-field); and in THUNDERS-ley
(THOR’S-meadow); in HAMER-ton and HOMER-ton (THOR’S-town); HAMER-ton-kirk
(THOR’S-town-Church); HAMER-wick (THOR’S-marsh); and in HAMER-stein
(THOR’S-stone). The name of BALDER, the son of Odin, and god of light,
is still preserved in BALDERS-ley (the meadow of BALDER); BALDERS-dale
(BALDER’S-vale); BOLDRE-wood (BALDER’S-wood); and in BALDERS-haye
(BALDER’S-enclosure); that of BRAGE, the god of orators, in BRAG-naes
(BRAGE-naes, the promontory of BRAGE).
The god of war and of champions, TEU, TIW, or TYR, has his name conferred
upon TEWES-ley, and TEW-ing (the meadow of TEW), and upon TYE-hall and
TYE-farm.
LOK appears in LOX-wood, LOX-field, and in LOCK-ing.
SEATOR appears in SATTER-leigh, SATTER-thwaite, and in SATTER-land.
Perhaps local names are indebted to the fairy mythology. MAB, the
elf queen, occurs in MAB’S-hill, and the merry PUCK in PUCK-pool
Bay, POOCK-burne (PUCKE-ridge), POOCK-hill, and PUCKE-tye. GRIM-a, a
ghost, hag, or witch, is found in GRIMS-by, GRIMS-bury, GRIMMS-hoo,
GRIMS-how, and in GRIMS-ditch. It is the safest plan, however, in
tracing local names to their origin, to resort to such a mode for their
explanation only when we find ourselves unable to offer a more rational
etymology—that is to say, one in harmony with their natural or historical
associations.
(_B_) NAMES OF ANIMALS.
The names of animals which enter largely into geographical nomenclature
need little explanation; most of them, being familiar, may be easily
identified.
NATE, NET (Scandinavian) horned cattle; NEAT (English), occurs in
NATE-ly, NAT-land, and NATE-ly Scures.
The WILD BOAR, in Anglo-Saxon EVER (éofer, ebur, efer), is found in
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account